973 



COMPTE RENDU DE L'EXCURSION DU 4 SEPTEMBRE 

 par M. BLËICHËR. 



Cette excursion avait pour but de montrer à la Société, aussi 

 complètement et fructueusement que possible, la série des terrains 

 sédimentaires qui affleurent aux environs de Belfort. 



Celte série, comprenant le Permien, le Trlns, le Jurassique pres- 

 que entier, une partie de l'Oligocène, peut être passée en revue 

 tout entière, grâce à sa disposition, au N. N.-E. de la ville, sous 

 forme de bande régulière ou interrompue par des failles et des 

 rejets. 



L'excursion, préparée de longue date par notre confrère 

 M. E. Meyer, était organisée de façon à couper, à l'aller et au retour, 

 cette bande de terrains sédimentaires, en comprenant dans l'itilié- 

 raire le plus de gisements fossilifères possible. 



Suivant les cartes et les renseignements donnés par Delbos et 

 Kœchlin-Schlumberger, Parisot, dans les ouvrages déjà cités, celte 

 bande de terrains sédimentaires, orientée N. N.E., ne fait que con- 

 tinuer, vers le S.-O., la série interrompue des lambeaux tria juras- 

 siques échelonnés en Haute et Basse Alsace, dans les collines sous- 

 vosgiennes. Elle est aussi le prolongement d'une bande régulière 

 de terrains de même nature et de même direction, qui, après s'être 

 développée entre Belfort et Héricourt, se prolonge, en changeant 

 bientôt de direction, jusque dans la Haute-Saône. 



Cette bande de terrain est particulièrement intéressante aux en- 

 virons de Belfort, car, suivant Delbos et Kœchlin-Schlumberger 

 {Descr. géol., p. 299), elle est longue de 6 kilom. environ, de l'étang 

 des Forges à Bethonvillers, et partagée en trois tronçons : 



Le premier, de l'étang. des Forges jusqu'au misse lu de Vétrigne, 

 atteint environ 3,800 m., est la portion la plus régulière, celle 

 où les plongements, généralement S.-O., oscillent entre 10° et 30°, 



Le second, beaucoup plus petit, comprend le promontoire qui 

 est limité par les deux branches de la rivière d'Autruche, l'une 

 descendant de Vétrigne (ruisseau de Vétrigne), l'autre venant 

 directement de l'étang. La série se présente, ici, formée de couches 

 redressées jusqu'à la verticale, et même renversées. 



Le troisième, qui s'étend de Roppe à Bethonvillers, sur une Ion- 



