SUR LE REMPLISSAGE DES POCHES DES CALCAIRES JURASSIQUES 1029 



pénétré dans les fissures. Les inclusions avec bulles sont extrême- 

 ment abondantes comme pour les sables. 



Il ressort de ceci que les sables qui sont dans les fissures et 

 poches du calcaire astartien du massif de Ferrette proviennent de 

 la désagrégation de roches quartzitiques ou quartzeuses d'origine 

 alpine ou vosgienne. Quant à l'âge de ces sables plusieurs hypothè- 

 ses peuvent être mises en avant pour expliquer leur formation. 



1° On peut se demander s'ils sont éocènes et contemporains des 

 dépôts sidérolithiques. D'après les renseignements qui nous ont 

 été communiqués par M. Rollier, des sables analogues à ceux de 

 Bouxwiller se rencontreraient un peu partout dans le Jura entre 

 Bâle et Soleure, au-dessous, quelquefois au-dessus des argiles sidé- 

 rolithiques. Ces sables employés dans les verreries (Glassaud) sont 

 exploités à Court (près Moutier), Bellelay (près Tavannes), Erschwyl 

 (près Laufen), Ettingen (près Bàle),LonJeau-Lengnau (près Soleure), 

 etc. Nous n'osons pas nous prononcer sur la question n'ayant pas 

 eu le temps de visiter ces localités, mais, à priori, il ne nous parait 

 guère probable que les sables de Bouxwiller soient du même âge 

 que les argiles sidérolithiques du massif de Ferrette. Les gisements 

 sidérolithiques de Ligsdorfî, de Kiffis et de Winckel, épuisés depuis 

 longtemps, ne sont plus guère accessibles, mais, d'après la descrip- 

 tion de J. Kœchlin et Delbos (1), ils diffèrent sensiblement des 

 sables de Bouxwiller qui ne sont pas accompagnés d'argile, plus ou 

 moins fortement colorée, et dont les concrétions gréseuses ferru- 

 gineuses ne ressemblent en aucune façon aux grains de fer sidé- 

 rolithique. 



2» Si ces sables ne sont pas éocènes, sont-ils oligocènes ou 

 miocènes, c'est-à-dire des témoins du recouvrement du massif de 

 Ferrette par les sables tertiaires ? 



L'examen comparatif de ces sables avec les grès tongriens 

 d'Oltingen montre que ces derniers sont composés d'éléments cal- 

 caires très menus, opaques, au milieu desquels on peut recon- 

 naître de rares débris de test de coquilles, cimentant des grains de 

 quartz plus ou moins arrondis, et généralement très menus avec 

 fissures et inclusions extrêmement abondantes. 11 semble que, si 

 ou enlevait le calcaire par des eaux qui le dissoudraient lentement, 

 il resterait un sable semblable à celui de Bouxwiller et des envi- 

 rons de Ferrette. Ces considérations ne sont pas suffisantes pour 

 admettre un recouvrement du massif de Ferrette par les sables 



(1) J. Delbos et J. Koechlin-Schldmberger. Descript. géol. et min. du Haut- 

 Rhin, tome II, p. 6 et 7. 



