54 NEW YORK STATE MUSEUM 



Goldring, Fred, Slingerlands 



Wood turtle, Clemmys insculpta (Le Conte), Normanskill, near Slingerlands, 

 N. Y. 



BIRDS 



MacNaughton, Mrs A., Albany 



Great blue heron, Ardea herodias herodias Linn. 

 Conservation Commission, Albany 



Barred owl, Strix varia varia Barton, Mechanicville, N. Y. 

 Bowen, Mrs B. L., Wells 



Starling Sturnus vulgaris Linn., Wells, N. Y. 

 Bombeck, Mrs H. C, Glenmont 



Great horned owl, Bubo virginianus virginianus (Gmelin), Glenmont, N. Y. 

 Wissler, George M., Albany 



Nighthawk, Chordeiles virginianus virginianus (Gmelin), Albany, N. Y. 



birds' eggs 

 Strain, Anna E., Niverville 



Royal tern, Sterna maxima Boddaert 



Least tern, Sterna antillarum (Lesson) 



White ibis, Guara alba (Linn) 



Least bittern, Ixobrychus exilis (Gmelin) 



Great blue heron, Ardea herodias herodias Linn. 



Little blue heron, Florida caerula (Linn) 



Green heron, Butoroides virescens virescens (Linn) 



Black-crowned night heron, Nycticorax nycticorax naevius (Boddaert) 



Yellow-crowned night heron, Nyctanassa violacea (Linn) 



Clapper rail, Rallus crepitans crepitans Gmelin 



Purple gallinule, Ionornis martinicus (Linn) 



Florida gallinule, Gallinula galeata (Lichtenstein) 



Red-backed sandpiper, Pelidna alpina sakhalina ( Vieillol) 



Killdeer, Oxyechus vociferus (Linn.) 



Mountain plover, Podasocys montanus ( Townsend) 



Turkey vulture, Cathartes aura septentrionalis Wied 



Black vulture, Catharista urubu ( Vieillot) 



Red-tailed hawk, Buteo borealis borealis (Gmelin) 



Bald eagle, Haliaetus leucocephalus leucocephalus (Linn) 



Black-billed cuckoo, Coccyzus erythrophthalmus (Wilson) 



Southern downy woodpecker, Dryobates pubescens pubescens (Linn) 



Red-shafted nicker, Colaptes cafer collaris Vigors 



Chuck-will 's-widow, Antrostomus carolinensis (Gmelin) 



Nighthawk, Chordeiles virginianus virginianus (Gmelin) 



Chimney swift, Chaetura pelagica (Linn) 



Kingbird, Tyrannus tyrannus (Linn) 



Western flycatcher, Empidonax difficilis difhcilis Baird 



Magpie, Pica pica hudsonia (Sabine) 



Yellow-billed magpie, Pica nuttali (Audubon) 



Blue jay, Cyanocitta cristata cristata (Linn) 



Fish crow, Corvus ossifragus Wilson 



Red-winged blackbird, Agelaius phoeniceus phoeniceus (Linn) 



