68 ENTOMOLOGISK TIDSKRIFT 1 883. 



sluttede os dog til at fortsaette, endel mose blev antcendt og lagt 

 i en gryde, der placeredes mellem roerne, og snart var vi inde 

 på den circa 12 kil. lange »Bodse-javre» (»Höyhä-järvi»), over- 

 sat: »Fjaer-sjöen» efter de mange vandfugle, hvoriblandt Svaner, 

 der hsekker her, og ved midnat nåede vi til en ö i den sydlige 

 ende ikke langt fra »Hävos-guösk» (»Hestefossen»), hvor vi ag- 

 tede at tage fast station for nogle dage. Her stod et af Trasli 

 Nilas's slotte, der for tiden brugtes som magasin for törret sik 

 og gjedde og af ejeren (han arbeidede på blokhuset på Sevvi- 

 suolo, da vi passerede den) velvillig var bleven stillet til vor 

 disposition, efter at fisken og endel af de tallöse Silpha lapponica 

 havde fået anvist pläds i det fri. 



2 dage og 3 naetter kamperede vi på öen i fuldstaendig en- 

 somhed, da skydsfolkene ved dette reisens endemål havde fået 

 permission og gjorde en udflugt til en Skolteby på den russiske 

 side, men fandt ikke terrsenet så gunstigt, som vi håbede, lige- 

 som himlen var overskyet med staerk vind, om end temperaturen 

 forresten var upåklagelig. Vi besluttede derfor at lade den på- 

 tasnkte tur til Enare fare, hvor stor end lysten var til at besöge 

 dette indlandshav, og fört af Anti Saari og hans sön, en fa- 

 mille af blandet herkomst, som vi var heldige nok at finde i 

 Skoltebyen, befandt vi os om middagen den i4:de Juli ätter på 

 »Sevvi-suolo», efteråt have udholdt et skybrudlignende regnskyl 

 ledsaget af heftige vindstöd, som imidlertid til vor lykke neppe 

 stod på en halv times tid. Öen var ikke fattig på sommerfugle, 

 vi fangede fl ere gode arter som Anomegyna lœtahilis, Acidalia 

 schöyeni n. sp., Cr ambus inaculalis m. fl, derimod gav en udflugt 

 over til den russiske side ikke synderligt udbytte, da himlen var 

 endel overskyet, vi fandt dog der A?iarta funehris, Agi', confltia 

 og det förste Cidar. ahrasaria. Söndag den i6:de oprandt med 

 en skyfri himmel og gav os reisens i enhver henseende minde- 

 vaerdigste dag, som imidlertid kun med få ord skal omtales. 

 Om formiddagen holdt Sandberg finsk (kva^nsk) gudstjenste for 

 de 1 1 mennesker, der os iberegnede med store og små udgjorde 

 öens samlede befolkning, vistnok det tarveligste tempel og den 

 ejendommeligste forsamling, hvori jeg har lyttet til den evige sand- 

 heds ord, men derfor ingelunde den mindst andagtsfulde. Over 

 middag roede vi over til den russiske side for at bestige vore 



