Sistema neryoso centrale e movimento del pesci. 477 



fisiologia del sistema nervoso degii animali superior! (mammiferi) 

 con i pochissimi che si compiono nello stesso sistema degli animali 

 inferior!, si rimane molto meravigliati. E pensare appunto, che la 

 maggior parte dei problem! fondamental! d! anatomia e d! fisiologia 

 del sistema nervoso centrale, potrebbero essere risoluti, se gli 

 sperimentatori rivolgessero la loro attenzione, 1' indirizzo dei lore 

 stud! appunto agi! animali inferior!. Seguendo appunto questo 

 cammino, no! potremo arrivare a conoscere non solamente la funzione 

 d! una determinata parte del ceryello presa a se, oppure di tutto 

 r organo nel suo complesso, ma anche in rapporto con tutte le altre 

 parti deir organismo animale. Verremo insomma cos! a conoscere 

 il substrato di questo meccanismo del sistema nervoso centrale, che 

 studiato negl! animali superior!, per le moite reazioni che abbiamo 

 • in quest!, c! rimane talvolta completamente oscuro o poco chiaro; 

 possiamo insomma talvolta arrivare a conoscere la genes! della 

 funzione, che a tutt'ogg! almeno nel campo della fisiologia degli 

 animali superior! è rimasta alio stato di d e s ! d e r a t u m. II fisiologo 

 naturalmente per giungere a studiare la funzionalita del sistema 

 nervoso centrale deve conoscere oltre che ! fatt! anatomic! macro- e 

 microscopic! della parte dell' organo che intraprende a studiare 

 anche il suo sviluppo biomeccanico, in se ed in rapporto con fattori 

 di ordine filogenetico. Solo in questa maniera un ricercatore potrà 

 alla fine fare una relazione logica fra sintesi filogenetica e fisiologica. 

 Naturalmente, per condurre a termine un simile lavoro, e conoscere 

 anche una parte limitata della fisiologia anche di una sola parte 

 del sistema nervoso, occorrono molte e diligent! osservazioni. lo 

 non potre! meglio a questo proposito raiforzare la mia opinione, 

 che riportare nel campo della fisiologia del sistema nervoso quanto 

 Edin&er osserva sopra alcun! cultor! dell' anatomia di questo sistema. 



„Es darf wohl einmal ausgesprochen werden, daß es besser wäre, 

 wenn Arbeiter, die nicht genügend Zeit oder Kraft haben, ihre Be- 

 obachtungen breit anzulegen oder durch längere Arbeit zu kontrollieren, 

 besser andere Arbeitsgebiete in Angriff nähmen, als gerade die Hirn- 

 anatomie, wo durch vereinzelte, oft kaum kontrollierbare Behauptungen 

 das ohnehin schwer übersehbare Bild immer wieder unnötig getrübt 

 wird. Sehr störend und auch wissenschaftlich unrichtig ist die 

 Methode des schnellen Publizierens von Einzelheiten, denen dann 

 der weiter arbeitende Autor in kurzer Folge immer neue Zugaben 

 folgen läßt," 



Trascorrendo la letteratura fisiologica necessaria per scrivere 



