Sistema nervoso centrale e movimento dei pesci. 689 



deir uscita di quale nervo esegui la sezione trasversa. lo ritengo, 

 che il taglio sia stato fatto al disotto dell' uscita del X, perché come 

 ho potuto yedere io, confermando in cio quando ha sopra visto lo 

 Steinee, tagii fatti a livello di questo punto hanno per conseguenza, 

 che lo Scyllium vada facendo continuamente pel bacino dei movi- 

 menti normali di natazione. Mentre invece un taglio fatto a livello 

 deir uscita del X abolisce assolutamente ogni movimento. Si deve 

 ad ogni modo concludere, che la maniera dello sperimentare dello 

 Steinee sia stata molto impropria per quanto almeno riguarda il 

 mielencefalo. Bethe anche aveva osservato, che il taglio trasverso 

 dietro Fuscita del X ha per conseguenza moti continui dell' animale 

 appunto per la mancanza dell' inibizione cerebrale. Al contrario di 

 Steinee il Bethe, che nel suo lavoro nello Scyllium si occupé anche 

 di sezioni trasverse del mielencefalo, prende sempre come punto di 

 partenza e di indicazione delle sezioni da lui eseguite I'uscita dei 

 nervi mielencefalici. II Bethe, facendo un taglio avanti I'uscita del 

 VII, vide che la respirazione e il nuoto erano normali. Pero, per 

 quanto riguarda la natazione, gli ondeggiamenti non sarebbero stati 

 molto perfetti. Perdono facilmente I'equilibrio , perché starebbero 

 quasi sempre in posizione ventrale. Anche io ho eseguito una tale 

 operazione in vari esemplari di Scyllium. Per quanto riguarda la 

 respirazione le branchie si muovevano in modo abbastanza normale 

 dopo molto tempo dalla operazione, pero gli sfiatatoi rimanevano più 

 meno immobili perché, come si sa, vengono ad essere innervati 

 dal VII ed il taglio cadeva tanto vicino a questo nervo, che forse 

 qualche ramo frontale di questo poteva venir ad essere tagliato. 

 La natazione è più o meno normale, non lo è pero p erf ettam ente, 

 naturalmente per mancanza della influenza cerebrale regolatrice ed 

 è anche vero, che vanno acquistando molto facilmente la posizione 

 col ventre rivolto in alto. Secondo Bethe dopo un taglio condotto 

 trasversalmente fra il peduncolo cerebellare posteriore e medio (cioé 

 fr a I'uscita dell' VIII e del IX) si avrebbero movimenti natatori 

 ritmici e incerti, in cio si verrebbe a confermare quanto é stato visto 

 da Steinee. Anche io ho osservato questo nuoto a forma periodica, 

 ossia movimenti di natazione alternati con periodi di riposo, quando 

 il taglio venga condotto nel punto suddetto, e secondo me dipende 

 da mancanza di influenza nervosa da parte dei nuclei statici che 

 vengono ad essere tagliati fuori assolutamente. E quella influenza 

 nervosa che fa si (unitamente ben s'intende alle altre) che il nuoto 

 si compia sempre in modo continuo e regolare. Tolte all' animale 



