Die Atmung von Notonecta glauca. 229 



funden zu haben. Er fährt weiter fort: „La découverte de ces 

 nouveaux stigmates me permit alors de donner, à la dernière expérience, 

 l'interprétation suivante: ,La Notonecte n'inspire que par les stig- 

 mates, inconnus jusqu'alors, de son septième segment. [Gemeint 

 ist das letzte Stigma, d. Verf.] Elle peut, sans que cela paraisse 

 aucunement gêner son inspiration, être privée de l'usage de ses six 

 autres paires de stigmates abdominaux'. Cependant, j'observai que 

 les Notonectes, qui avaient subi les opérations précédemment indi- 

 quées, recommençaient néanmoins, au bout de quelque temps, à re- 

 spirer, sans que l'expiration eût l'air de leur causer beaucoup d'efforts. 

 La seule chose qu'on remarquait était une accumulation d'air, per- 

 manente et anormale, sur leur thorax (ventral); celui-ci était pres- 

 que aussi argenté que c'est le cas pour la partie inférieure d'un 

 Hydrophile. 



Supposant que l'air expiré, ne pouvent plus passer que par son 

 chemin habituel, sous le toit de poits de l'abdomen, s'échappait, 

 peut-être, en passant sous les élytres, pour de là, par la face dorsale, 

 gagner l'ouverture respiratoire, je fis une nouvelle expérience." 



Es folgt dann ein Versuch, der in seiner Anordnung mit unserem 

 Versuch 7 übereinstimmt. 



In der Frage nach der Herkunft der am Thorax auftretenden 

 Luftblase weichen Brochee's Anschauungen wesentlich von den 

 meinigen ab. Die Tatsache, daß das Tier die Atemstellung ein- 

 nimmt, daß darauf eine Luftblase an der Unterseite des Thorax 

 erscheint, interpretiert Beocher dahin, daß das letzte Stigma dem 

 Einatmen diene, während die 3 ersten Stigmen in diesem Falle das 

 Ausstoßen der verbrauchten Luft besorgen. Brochée hat die Tat- 

 sache übersehen, daß jedesmal dem Auftreten der Luftblase an der 

 Unterseite des Thorax eine Aufnahme von Luft unter die Flügel in der 

 normalen Atemstellung vorhergeht. Die Luftblase stammt nach 

 meiner Anschauung aus dem Raum unter den Flügeln, in den sie 

 durch die Atemöffnung aufgenommen wird. Zur Begründung 

 meiner Auffassung verweise ich auf die oben (S. 220) mitgeteilten 

 Beobachtungen. Besonders beweisend scheinen mir die Versuche, 

 bei denen die Aufnahme der Luft unter die Flügel verhindert oder 

 erschwert ist. Im Versuch 7 hatten wir dem Tier die Möglichkeit 

 genommen, Luft durch die Atemöffnung unter die Flügel aufzu- 

 nehmen. Die Folge davon war ein weniger häufiges Auftreten der 

 Luftblase als in den Versuchen 5 und 6. Im Versuch 8, bei dem 

 fast der ganze Raum unter den Flügeln benetzt war, trat fast gar 



