﻿— 
  134 
  — 
  

  

  espagnoles 
  comme 
  dans 
  toutes 
  les 
  bibliothèques 
  du 
  monde. 
  Mais 
  

   il 
  est 
  assez 
  rare 
  d'en 
  découvrir 
  qui 
  présentent 
  un 
  vif 
  intérêt. 
  J'ai 
  

   tâché 
  de 
  ne 
  copier 
  aucune 
  pièce 
  inédite 
  qui 
  ne 
  valût 
  réellement 
  la 
  

   peine 
  d'être 
  publiée. 
  Voici 
  la 
  courte 
  énumération 
  de 
  ces 
  pièces 
  : 
  

  

  1.) 
  Saint 
  Jean 
  Chrysostome, 
  Aoyos 
  dMpéXtfios. 
  

  

  2.) 
  — 
  Homélie 
  (d'authenticité 
  douteuse). 
  

  

  Ces 
  deux 
  morceaux, 
  s'ils 
  sont 
  inédits, 
  comme 
  je 
  le 
  suppose, 
  

   pourraient 
  être 
  insérés 
  dans 
  le 
  volume 
  de 
  notices 
  que 
  j'espère 
  pu- 
  

   blier 
  sur 
  les 
  manuscrits 
  grecs 
  d'Espagne, 
  ainsi 
  que 
  plusieurs 
  spé- 
  

   cimens, 
  très-peu 
  étendus, 
  de 
  diverses 
  compilations 
  grammaticales, 
  

   d'un 
  poëme 
  grammatical 
  d'un 
  auteur 
  inconnu 
  jusqu'à 
  ce 
  jour, 
  

   Héraclia, 
  de 
  sermons 
  de 
  saint 
  Nil, 
  de 
  lettres 
  de 
  copistes, 
  etc. 
  etc., 
  

   tous 
  morceaux 
  qui 
  ne 
  m'ont 
  point 
  paru 
  dignes 
  d'être 
  transcrits 
  

   intégralement. 
  

  

  3.) 
  En 
  collationnant 
  quelques 
  passages 
  du 
  Matrilensis 
  N-liQ 
  pour 
  

   M. 
  le 
  professeur 
  R. 
  Foerster, 
  de 
  Rostock, 
  je 
  rencontrai 
  un 
  endroit 
  

   inédit 
  qui 
  comble 
  une 
  lacune 
  de 
  deux 
  pages 
  à 
  la 
  fin 
  de 
  la 
  pre- 
  

   mière 
  des 
  « 
  deux 
  déclamations 
  inédites 
  de 
  Libanius 
  » 
  publiées 
  par 
  

   lui 
  dans 
  Hermès, 
  t. 
  IX, 
  p. 
  22 
  et 
  suiv. 
  Je 
  lui 
  envoyai 
  immédiate- 
  

   ment 
  ce 
  complément 
  de 
  sa 
  publication 
  ! 
  . 
  

  

  4.) 
  Le 
  temps 
  m'ayant 
  manqué 
  pour 
  copier 
  deux 
  fragments 
  ano- 
  

   nymes, 
  présumés 
  inédits, 
  qui 
  traitent 
  de 
  l'histoire 
  de 
  l'ancienne 
  

   musique 
  grecque, 
  Don 
  J. 
  M. 
  Octavio 
  de 
  Toledo, 
  le 
  zélé 
  conserva- 
  

   teur 
  du 
  département 
  des 
  manuscrits 
  à 
  la 
  Biblioteca 
  national, 
  et 
  

   réminent 
  bibliophile 
  Don 
  José 
  Sancho 
  Rayon 
  me 
  firent 
  l'amitié 
  

   de 
  photographier 
  eux-mêmes 
  les 
  cinq 
  pages 
  de 
  manuscrit 
  qu'oc- 
  

   cupaient 
  ces 
  textes. 
  Ils 
  obtinrent 
  d'excellentes 
  épreuves, 
  à 
  l'aide 
  

   desquelles, 
  de 
  retour 
  à 
  Paris, 
  je 
  pus 
  procéder 
  tout 
  à 
  loisir 
  à 
  Ja 
  

   transcription 
  des 
  deux 
  anecdota 
  2 
  . 
  

  

  5.) 
  Le 
  traité 
  mpl 
  $io<tyi[jl£i£v 
  de 
  Jean 
  Laurentios 
  Lydos, 
  après 
  

  

  1 
  Depuis 
  le 
  temps 
  où 
  j'écrivais 
  ces 
  lignes 
  , 
  M. 
  Foerster 
  a 
  publié 
  , 
  d'après 
  ma 
  

   copie, 
  ce 
  passage 
  de 
  Libanius 
  dans 
  Hermès, 
  t. 
  XII, 
  p. 
  217-222, 
  sous 
  le 
  titre 
  

   suivant 
  : 
  Supplentur 
  et 
  emendantur 
  Libanii 
  Ke(pd^ov 
  xal 
  kpiGToÇôûvros 
  âvit'koyict.t. 
  

   [Note 
  ajoutée 
  en 
  janvier 
  1878.] 
  

  

  2 
  Je 
  transmis 
  ma 
  copie 
  à 
  M. 
  Cb.-Ém. 
  Ruelle, 
  qui 
  vient 
  de 
  publier 
  ces 
  textes 
  

   musicaux 
  dans 
  Y 
  Annuaire 
  de 
  l'Association 
  pour 
  l'encouragement 
  des 
  études 
  grecques 
  

   en 
  France 
  , 
  i 
  i 
  e 
  année. 
  J'ai 
  fait 
  reproduire 
  dans 
  le 
  même 
  volume 
  une 
  page 
  auto- 
  

   graphe 
  rie 
  Constantin 
  Lascaris, 
  le 
  copiste 
  du 
  manuscrit 
  en 
  question. 
  [Note 
  ajoutée 
  

   en 
  janvier 
  1878.] 
  

  

  