﻿— 
  195 
  — 
  

  

  thécaire, 
  le 
  chanoine 
  Lnigi 
  Grassi, 
  et 
  (l'un 
  vice-bibliothécaire, 
  

   l'avocat 
  Claudio 
  Groppo. 
  A 
  ces 
  deux 
  employés 
  il 
  faut 
  ajouter 
  un 
  

   distributeur, 
  dont 
  l'emploi 
  consiste 
  à 
  servir 
  le 
  public. 
  Elle 
  est 
  ou- 
  

   verte 
  deux 
  fois 
  la 
  semaine, 
  le 
  lundi 
  et 
  le 
  jeudi, 
  de 
  dix 
  heures 
  à 
  

   trois 
  heures. 
  Elle 
  est 
  peu 
  fréquentée; 
  de 
  plus, 
  elle 
  est 
  fermée 
  

   chaque 
  année 
  pendant 
  trois 
  mois. 
  Il 
  y 
  a 
  deux 
  catalogues 
  par 
  ordre 
  

   alphabétique, 
  l'un 
  pour 
  les 
  manuscrits, 
  l'autre 
  pour 
  les 
  im- 
  

   primés. 
  

  

  Manuscrits 
  relatifs 
  a 
  la 
  Corse 
  qui 
  se 
  trouvent 
  à 
  la 
  bibliothèque 
  

   Brignole. 
  

  

  1. 
  Antonii 
  Roccatagliatœ 
  Bellum 
  Cyrnicum, 
  manuscrit 
  in-folio, 
  sur 
  papier, 
  

   relié 
  en 
  parchemin; 
  écriture 
  du 
  xvn 
  e 
  siècle 
  (io5; 
  B, 
  1); 
  langue 
  

   latine; 
  inédil. 
  Le 
  Bellum 
  Cyrnicum. 
  de 
  Roccatagliata 
  est 
  un 
  beau 
  ma- 
  

   nuscrit 
  de 
  cinquante 
  feuillets 
  , 
  d'autant 
  plus 
  précieux 
  qu'il 
  est 
  unique 
  

   au 
  monde 
  et 
  que 
  jusqu'à 
  présent 
  il 
  est 
  resté 
  presque 
  inconnu. 
  C'est 
  

   l'œuvre 
  d'Antonio 
  Roccatagliata, 
  d'abord 
  secrétaire 
  du 
  doge, 
  puis 
  

   historiographe 
  officiel 
  de 
  la 
  république 
  de 
  Gênes. 
  Le 
  Bellum 
  Cyrni- 
  

   cum 
  n'est 
  autre 
  que 
  l'histoire 
  de 
  la 
  première 
  guerre 
  de 
  Sanpiero 
  et 
  

   des 
  Français 
  en 
  Corse. 
  Le 
  récit 
  de 
  l'auteur 
  comprend 
  quatorze 
  ans, 
  

   de 
  i55o 
  à 
  i564- 
  

  

  Le 
  texte 
  est 
  déparé 
  par 
  de 
  telles 
  fautes 
  de 
  grammaire 
  et 
  de 
  

   sens, 
  qu'il 
  faut 
  souvent 
  tout 
  un 
  travail 
  pour 
  y 
  comprendre 
  quelque 
  

   chose. 
  J'aime 
  à 
  croire 
  que 
  tant 
  d'erreurs 
  ne 
  doivent 
  point 
  être 
  attri- 
  

   buées 
  au 
  seul 
  Roccatagliata, 
  mais 
  bien 
  aux 
  copistes 
  qui 
  ont 
  trans- 
  

   crit 
  le 
  manuscrit. 
  

  

  Le 
  Bellum 
  Cyrnicum 
  de 
  Roccatagliata 
  était 
  à 
  peu 
  près 
  inconnu 
  

   avant 
  mon 
  arrivée 
  à 
  Gênes. 
  Oldini, 
  Soprani 
  et 
  Spotorno 
  n'en 
  

   parlent 
  pas, 
  ou, 
  s'ils 
  en 
  disent 
  un 
  mot, 
  c'est 
  pour 
  élever 
  des 
  

   doutes 
  sur 
  son 
  existence 
  et 
  le 
  confondre 
  avec 
  l'ouvrage 
  de 
  Me- 
  

   rello, 
  neveu 
  de 
  Roccatagliata, 
  qui 
  a 
  fait 
  imprimer 
  tout 
  un 
  livre 
  

   sur 
  le 
  même 
  sujet 
  et 
  confesse 
  l'avoir 
  rédigé 
  sur 
  les 
  documents 
  

   fournis 
  par 
  son 
  oncle. 
  Dernièrement 
  encore, 
  un 
  érudit 
  distingué, 
  

   M. 
  le 
  marquis 
  deStaglieno, 
  a 
  commis 
  la 
  même 
  erreur 
  dans 
  la 
  préface 
  

   de 
  sa 
  chronique 
  de 
  Roccatagliata 
  1 
  . 
  Cependant, 
  en 
  1862 
  , 
  un 
  Corse, 
  

  

  1 
  En 
  sa 
  qualité 
  de 
  chroniqueur 
  attitré 
  de 
  la 
  république, 
  Roccatagliata 
  a 
  rédigé 
  

   une 
  histoire 
  de 
  Gênes 
  embrassant 
  tous 
  les 
  événements 
  qui 
  ont 
  eu 
  lieu 
  de 
  j 
  58 
  1 
  

   à 
  1607. 
  

  

  