﻿— 
  240 
  — 
  

  

  \ 
  avait 
  une 
  grande 
  inscription 
  dans 
  ces 
  dernières 
  ruines; 
  mais 
  je 
  

   n'ai 
  pu 
  la 
  découvrir 
  lorsque 
  je 
  les 
  visitai 
  au 
  printemps 
  de 
  1870. 
  

   Celle 
  succession 
  de 
  ruines 
  importantes 
  mettait 
  en 
  communication 
  

   les 
  parties 
  est 
  des 
  plaines 
  de 
  Segui 
  et 
  de 
  Thala, 
  et 
  cela 
  par 
  des 
  

   routes 
  faciles 
  en 
  plaine, 
  car 
  la 
  montagne 
  des 
  À 
  va 
  Haïcha, 
  dont 
  celle 
  

   des 
  Ouled-si 
  Mansour 
  est 
  le 
  prolongement, 
  qui 
  forme 
  la 
  séparation 
  

   de 
  ces 
  deux 
  plaines, 
  s'est 
  arrêtée 
  brusquement 
  à 
  la 
  ligne 
  de 
  dé- 
  

   pression 
  dont 
  j'ai 
  parlé 
  plus 
  haut. 
  D'après 
  le 
  dire 
  des 
  Arabes, 
  les 
  

   eaux 
  que 
  fournissent, 
  au 
  moment 
  des 
  pluies, 
  toutes 
  les 
  montagnes 
  

   qui 
  entourent 
  la 
  plaine 
  de 
  Segui, 
  n'auraient 
  aucune 
  issue 
  et 
  vien- 
  

   draient 
  s'accumuler 
  au 
  pied 
  du 
  Djebel 
  Ouled-si 
  Mansour 
  et 
  for- 
  

   meraient 
  un 
  véritable 
  lac, 
  qui, 
  les 
  années 
  pluvieuses, 
  serait 
  quel- 
  

   quefois 
  plus 
  de 
  six 
  mois 
  avant 
  de 
  se 
  dessécher 
  entièrement. 
  

  

  Je 
  repris, 
  en 
  quittant 
  l'Henchir 
  Mahamla, 
  la 
  direction 
  sud-ouest 
  

   pour 
  regagner 
  les 
  montagnes 
  qui 
  prolongent 
  le 
  Djebel 
  Haddifa 
  , 
  et, 
  

   après 
  deux 
  heures 
  de 
  marche, 
  j'arrivai 
  à 
  un 
  douair 
  des 
  Béni 
  Zid, 
  

   en 
  face 
  d'un 
  passage 
  appelé 
  Oum 
  El-Agueul. 
  

  

  Le 
  lendemain, 
  le 
  cheïkh 
  me 
  dit 
  qu'il 
  existait 
  des 
  pierres 
  écrites 
  

   à 
  une 
  très-petite 
  distance 
  dans 
  la 
  plaine, 
  et 
  il 
  m'y 
  conduisit. 
  Au 
  

   milieu 
  de 
  broussailles, 
  sans 
  qu'aucun 
  vestige 
  indiquât 
  l'emplace- 
  

   ment 
  d'une 
  ville 
  ou 
  d'une 
  habitation 
  quelconque, 
  je 
  vis 
  gisantes 
  

   sur 
  le 
  sol 
  trois 
  belles 
  colonnes 
  de 
  marbre 
  blanc, 
  dont 
  deux 
  étaient 
  

   brisées 
  et 
  une 
  intacte; 
  malheureusement, 
  cette 
  dernière, 
  de 
  beau- 
  

   coup 
  la 
  plus 
  grande, 
  avait 
  l'inscription 
  qui 
  la 
  couvrait 
  entière- 
  

   ment 
  tournée 
  contre 
  terre. 
  Malgré 
  tous 
  nos 
  efforts, 
  il 
  nous 
  fut 
  

   impossible 
  de 
  la 
  retourner, 
  et 
  je 
  dus 
  me 
  contenter 
  de 
  copier 
  le 
  

   plus 
  exactement 
  possible 
  les 
  trois 
  autres 
  fragments 
  : 
  deux 
  pa- 
  

   raissent 
  se 
  relier 
  et 
  ne 
  former 
  qu'une 
  inscription 
  , 
  le 
  troisième 
  

   ne 
  donne 
  que 
  les 
  cinq 
  dernières 
  lignes 
  de 
  l'inscription. 
  Il 
  me 
  fut 
  

   impossible 
  de 
  prendre 
  un 
  estampage, 
  un 
  vent 
  d'ouest 
  violent 
  et 
  

   glacial, 
  soufflant 
  par 
  raffales, 
  soulevait 
  de 
  tels 
  nuages 
  de 
  sable, 
  

   que 
  je 
  ne 
  pus 
  de 
  toute 
  la 
  journée 
  recouper 
  les 
  points 
  saillants, 
  et 
  

   je 
  fus 
  même, 
  à 
  midi, 
  après 
  quatre 
  heures 
  de 
  marche, 
  forcé 
  de 
  

   demander 
  l'hospitalité 
  dans 
  une 
  pauvre 
  tente 
  isolée, 
  de 
  la 
  tribu 
  

   des 
  Ouled-si 
  Mansour, 
  qui 
  était 
  campée 
  au 
  pied 
  de 
  la 
  montagne 
  

   appelée, 
  en 
  cet 
  endroit, 
  Djebel 
  Batoum. 
  

  

  Je 
  crois 
  ces 
  inscriptions 
  inédites; 
  elles 
  sont 
  situées 
  à 
  peu 
  près 
  

   au 
  centre 
  de 
  la 
  plaine 
  de 
  Segui 
  , 
  au 
  croisement 
  des 
  routes 
  de 
  Gafsa 
  

   à 
  Aquae 
  Tacapitanae 
  et 
  à 
  Tacape, 
  et 
  de 
  TJiynae, 
  Thapsus 
  et 
  autres 
  

  

  