﻿— 
  269 
  — 
  

  

  M. 
  le 
  commandant 
  de 
  Lagrée, 
  qui, 
  du 
  reste, 
  muni 
  d'interprètes 
  et 
  

   de 
  recommandations 
  spéciales 
  de 
  la 
  cour 
  de 
  Bangkok, 
  était 
  bien 
  

   plus 
  à 
  même 
  que 
  moi 
  d'élucider 
  des 
  questions 
  de 
  ce 
  genre, 
  (Cf. 
  

   Relation 
  du 
  voyage 
  d'exploration 
  du 
  Mé-Khong.) 
  

  

  Après 
  la 
  guerre 
  qui 
  eut 
  lieu 
  entre 
  les 
  Annamites 
  et 
  les 
  Siamois 
  

   vers 
  i83o 
  ou 
  i83i, 
  guerre 
  qui 
  eut 
  pour 
  théâtre, 
  d'une 
  part 
  , 
  les 
  

   plaines 
  du 
  Cambodge 
  près 
  d'Oudong. 
  et, 
  de 
  l'autre, 
  les 
  bords 
  du 
  

   Mé-Khong 
  depuis 
  Peunom 
  jusqu'à 
  Kemmeràt 
  , 
  les 
  Siamois 
  victo- 
  

   rieux 
  transportèrent 
  en 
  masse 
  les 
  habitants 
  de 
  ces 
  provinces 
  à 
  

   Bangkok, 
  où 
  ils 
  restèrent 
  plusieurs 
  années 
  enchaînés 
  et 
  la 
  cangue 
  

   au 
  cou. 
  D'autres 
  furent 
  seulement 
  déplacés 
  et 
  envoyés 
  dans 
  les 
  

   provinces 
  de 
  la 
  rive 
  droite. 
  

  

  Le 
  gouverneur 
  actuel 
  de 
  Song-Khôn 
  resta 
  lui-même 
  deux 
  ans 
  

   en 
  prison 
  à 
  Bangkok 
  et 
  sut 
  ensuite 
  rentrer 
  en 
  grâce. 
  

  

  Quant 
  à 
  la 
  question 
  de 
  possession 
  effective 
  de 
  cette 
  partie 
  du 
  

   Laos 
  .par 
  le 
  royaume 
  annamite, 
  je 
  crois 
  que 
  le 
  commandant 
  de 
  

   Lagrée 
  s'est 
  un 
  peu 
  avancé 
  en 
  affirmant 
  qu'avant 
  la 
  guerre 
  elle 
  

   s'étendait 
  du 
  dix-huitième 
  au 
  seizième 
  degré, 
  sur 
  toute 
  la 
  rive 
  

   gauche 
  du 
  Grand 
  Fleuve. 
  

  

  La 
  domination 
  annamite 
  n'a 
  jamais 
  (du 
  moins 
  on 
  me 
  Ta 
  

   affirmé 
  hautement) 
  été 
  effective, 
  et 
  il 
  n'y 
  a 
  jamais 
  eu 
  notamment 
  

   de 
  mandarin 
  d'origine 
  annamite 
  gouvernant 
  le 
  pays 
  pour 
  le 
  

   compte 
  des 
  empereurs 
  Gia-Long, 
  Thieou-tri 
  ou 
  Minh-Mang. 
  On 
  

   avait 
  simplement 
  à 
  payer 
  un 
  tribut 
  annuel, 
  consistant, 
  pour 
  le 
  

   village 
  de 
  Song-Khôn 
  par 
  exemple, 
  en 
  un 
  éléphant, 
  dont 
  chacun 
  

   payait 
  sa 
  quote-part. 
  

  

  Les 
  vieillards 
  les 
  plus 
  âgés 
  m'assuraient 
  également 
  qu'ils 
  ne 
  se 
  

   rappelaient 
  pas, 
  aussi 
  loin 
  que 
  pouvaient 
  remonter 
  leurs 
  sou- 
  

   venirs, 
  avoir 
  vu 
  des 
  Annamites 
  descendre 
  jusqu'à 
  Kemmeràt 
  pour 
  

   trafiquer. 
  Ils 
  n'auraient 
  jamais 
  beaucoup 
  dépassé 
  le 
  mu'o'ng 
  Phin 
  , 
  

   où 
  ils 
  viennent 
  parfois 
  acheter 
  des 
  buffles. 
  

  

  11 
  n'était 
  pas 
  sans 
  importance 
  de 
  revenir 
  un 
  peu 
  sur 
  ce 
  sujet, 
  

   car 
  le 
  jour 
  où 
  notre 
  drapeau 
  se 
  substituera 
  entièrement 
  au 
  pavillon 
  

   annamite, 
  nous 
  aurons 
  sans 
  doute 
  à 
  traiter 
  avec 
  Bangkok 
  plu- 
  

   sieurs 
  de 
  ces 
  questions 
  de 
  revendication 
  de 
  territoire. 
  On 
  m'a 
  

   assuré 
  que 
  jamais 
  aucun 
  traité 
  n'avait 
  nettement 
  déterminé 
  la 
  

   frontière, 
  et 
  je 
  dirai 
  en 
  outre 
  ici, 
  par 
  anticipation, 
  que 
  toute 
  

   la 
  population 
  annamite 
  des 
  frontières, 
  depuis 
  le 
  dernier 
  homme 
  

   du 
  peuple 
  jusqu'aux 
  grands 
  fonctionnaires, 
  a 
  l'opinion 
  bien 
  arrêtée 
  

  

  