﻿— 
  %m 
  — 
  

  

  rivière, 
  séparant 
  le 
  bourg 
  du 
  Monleil-au- 
  Vicomte, 
  la 
  Yillale, 
  la 
  

   Boissière 
  et 
  la 
  Brousse 
  (commune 
  de 
  Saint-Pierre-le-Bost 
  1 
  ), 
  à 
  l'ouest, 
  

   de 
  Larfeuillère, 
  la 
  Chaud, 
  le 
  Gué-Chaumeix, 
  le 
  Barry 
  et 
  Châtain 
  2 
  , 
  

   tous 
  villages 
  de 
  la 
  commune 
  du 
  Monteil-au-N 
  icomte, 
  à 
  Test. 
  Au 
  

   delà 
  de 
  Châtain, 
  on 
  arrive 
  par 
  les 
  villages 
  de 
  Rochas 
  et 
  Roubène 
  

   à 
  la 
  commune 
  de 
  Royère, 
  qui 
  appartient 
  tout 
  entière 
  au 
  patois 
  du 
  

   sud. 
  On 
  peut 
  certainement 
  continuer 
  sur 
  ce 
  terrain 
  la 
  limite 
  du 
  

   mouillement, 
  car 
  le 
  patois 
  du 
  sud 
  ne 
  comporte 
  forcément 
  ni 
  la 
  

   présence 
  ni 
  l'absence 
  de 
  ce 
  caractère. 
  En 
  réalité, 
  cependant, 
  nous 
  

   nous 
  trouvons 
  en 
  présence 
  de 
  faits 
  un 
  peu 
  analogues 
  à 
  ce 
  que 
  nous 
  

   avons 
  observé 
  à 
  Saint-Yrieix-les-Bois. 
  

  

  La 
  commune 
  de 
  Royère 
  est 
  très-étendue 
  et 
  par 
  suite 
  elle 
  n'a 
  

   pas 
  une 
  unité 
  de 
  patois 
  bien 
  étroite. 
  Les 
  villages 
  de 
  l'est 
  : 
  Rochas, 
  

   Roubène, 
  Arpeix, 
  Vicent, 
  etc., 
  offrent 
  d'une 
  façon 
  indubitable 
  le 
  

   mouillement, 
  comme 
  les 
  communes 
  mêmes 
  de 
  Saint-Yrieix-la-Mon- 
  

   tagne 
  et 
  de 
  Saint-Marc-à-Loubaud 
  auxquelles 
  ils 
  confinent. 
  Mais 
  

   dans 
  le 
  bourg 
  même 
  de 
  Royère 
  et 
  dans 
  les 
  villages 
  de 
  l'ouest, 
  la 
  

   prononciation 
  varie 
  de 
  personne 
  à 
  personne 
  et 
  l'on 
  y 
  entend 
  à 
  la 
  

   fois 
  dire 
  et 
  dyire 
  , 
  porti 
  et 
  portyi 
  , 
  etc. 
  Toutefois, 
  par 
  le 
  reste 
  de 
  ses 
  

   caractères 
  le 
  patois 
  doit 
  bien 
  plutôt 
  être 
  rattaché 
  à 
  la 
  variété 
  de 
  

   Test. 
  Il 
  est 
  probable 
  que 
  ce 
  mélange 
  de 
  formes 
  non 
  mouillées 
  est 
  

   dû 
  aux 
  relations 
  constantes 
  que 
  Royère 
  entretient 
  depuis 
  longtemps 
  

   avec 
  Bourganeuf 
  et 
  les 
  communes 
  occidentales 
  , 
  tandis 
  qu'il 
  en 
  a 
  

   fort 
  peu 
  à 
  l'est 
  3 
  . 
  En 
  somme, 
  ce 
  n'est 
  que 
  plus 
  à 
  l'ouest, 
  à 
  Saint- 
  

   Pardoux, 
  Saint-Martin- 
  Château, 
  etc., 
  qu'il 
  y 
  a 
  absence 
  réelle 
  de 
  

   mouillement. 
  

  

  II. 
  — 
  Traitement 
  des 
  gutturales 
  /<• 
  (qu) 
  et 
  g 
  (gu) 
  devant 
  i 
  et 
  u. 
  

  

  Ce 
  second 
  phénomène 
  est 
  lié 
  assez 
  étroitement 
  avec 
  le 
  premier 
  

   puisque 
  les 
  causes 
  déterminantes 
  sont 
  les 
  mêmes 
  ; 
  mais 
  comme 
  il 
  

   n'a 
  pas 
  tout 
  à 
  fait 
  les 
  mêmes 
  limites 
  et 
  qu'au 
  point 
  de 
  vue 
  philo- 
  

   logique 
  ou 
  physiologique 
  le 
  résultat 
  est 
  un 
  peu 
  différent, 
  nous 
  

   avons 
  cru 
  devoir 
  l'étudier 
  à 
  part. 
  

  

  1 
  Appelé 
  simplement 
  dans 
  les 
  environs 
  Scn-Pci. 
  

  

  2 
  Encore 
  aujourd'hui 
  chef-lieu 
  de 
  paroisse, 
  mais 
  sans 
  titulaire. 
  

  

  3 
  Royère 
  est 
  aujourd'hui 
  chef-lieu 
  de 
  canton 
  dans 
  l'arrondissement 
  de 
  Bour- 
  

   ganeuf. 
  Avant 
  la 
  Révolution, 
  il 
  dépendait 
  de 
  même 
  du 
  bailliage 
  de 
  Bourganeuf 
  en 
  

   Poitou, 
  tandis 
  que 
  Saint-Marc-à-Loubaud 
  et 
  les 
  communes 
  orientales 
  étaient 
  en 
  

   Marche. 
  De 
  là 
  des 
  relations 
  forcées 
  avec 
  l'ouest. 
  

  

  