﻿— 
  450 
  — 
  

  

  ment 
  terminées 
  en 
  oun 
  au 
  lieu 
  de 
  l'être 
  en 
  en 
  ou 
  en 
  an, 
  suivant 
  

   l'origine 
  , 
  comme 
  à 
  l'ouest 
  : 
  

  

  Saint-Yrieix 
  : 
  î 
  nrinjen, 
  minjôvan, 
  minjèren, 
  minjorân, 
  minjoyân, 
  minjen 
  , 
  

  

  minjèssàn. 
  

   La 
  Nouai 
  lie 
  : 
  î 
  minjoun, 
  minjâvoun, 
  minjèroun, 
  minjorôun, 
  minjoyôun, 
  

  

  minjoun, 
  minjèssoun. 
  

  

  2° 
  L'imparfait 
  de 
  la 
  i 
  rc 
  conjugaison 
  offre 
  les 
  différences 
  sui- 
  

   vantes 
  : 
  

  

  Saint-Yrieix 
  : 
  i 
  minjâvo 
  , 
  te 
  minjôvâ, 
  ou 
  minjâvo 
  , 
  non 
  minjôvan, 
  vou 
  min- 
  

  

  jôvâ, 
  î 
  minjôvan. 
  

   La 
  Nouaille 
  : 
  i 
  minjâvo, 
  te 
  minjdvei 
  , 
  ou 
  minjâvo, 
  non 
  minjâven, 
  vou 
  min- 
  

  

  jâvei, 
  î 
  minjâvoun. 
  

  

  3° 
  Les 
  deuxièmes 
  personnes 
  du 
  prétérit 
  sont 
  en 
  èrâ 
  au 
  lieu 
  

   d'être 
  en 
  èrei 
  : 
  

  

  Saint-Yrieix 
  : 
  te 
  minjèrei, 
  vou 
  minjèrei. 
  

   La 
  Nouaille 
  : 
  te 
  minjèrâ, 
  vou 
  minjerâ. 
  

  

  4° 
  Au 
  futur, 
  tandis 
  que 
  le 
  patois 
  de 
  Saint-Yrieix, 
  comme 
  le 
  

   haut-limousin, 
  a 
  assimilé 
  la 
  première 
  personne 
  du 
  pluriel 
  à 
  la 
  

   troisième 
  et 
  dit 
  nou 
  minjorân 
  comme 
  î 
  minjoràn, 
  le 
  patois 
  de 
  la 
  

   Nouaille, 
  plus 
  fidèle 
  à 
  la 
  tradition, 
  dit 
  nou 
  minjorén, 
  i 
  minjorôun. 
  

  

  