﻿— 
  483 
  — 
  

  

  an\ 
  colliers 
  clos 
  femmes 
  africaines, 
  peinte 
  sur 
  les 
  portes 
  des 
  mai- 
  

   sons, 
  brodée 
  sur 
  les 
  diapeaux 
  de 
  nos 
  tirailleurs. 
  

  

  Ces 
  trois 
  exemples 
  sont 
  peu 
  de 
  chose 
  en 
  comparaison 
  de 
  tant 
  

   d'autres 
  rapprochements 
  d'où 
  jaillissent 
  des 
  lumières 
  nouvelles, 
  

   à 
  mesure 
  que 
  nous 
  ajoutons 
  les 
  dialectes 
  berbers 
  les 
  uns 
  aux 
  

   autres; 
  mais 
  de 
  longues 
  recherches 
  seront 
  encore 
  nécessaires 
  pour 
  

   qu'on 
  découvre 
  complètement 
  les 
  bases 
  de 
  cette 
  vieille 
  langue 
  

   plus 
  confuse 
  que 
  les 
  ruines 
  sur 
  lesquelles 
  on 
  la 
  parle 
  encore, 
  et 
  

   certes 
  elle 
  sera 
  passée, 
  telle 
  qu'elle 
  est, 
  dans 
  la 
  pratique 
  de 
  notre 
  

   administration 
  en 
  Algérie, 
  bien 
  avant 
  que 
  les 
  savants 
  soient 
  d'ac- 
  

   cord 
  sur 
  ses 
  racines. 
  

  

  Eu. 
  Masoueuay. 
  

  

  