338 iiOPHlE PEREYASiL.All^XEll^A. 



ductusejaculatorius pour le mâle et de vaginaipour la femelle. 

 Les organes segmentaires qui, de leur côté, se présentent 

 d'abord en forme de simples poches mésodermiques (une de 

 chaque côté du corps), sont parfaitement clos. Ronde au débuts 

 chaque poche, au fur et à mesure de son développement, 

 s'allonge, et débouchant par son extrémité ventrale dans le 

 bout correspondant du canal ectodermique [ulerus ou vas 

 deferens)^ se joint à la glande sexuelle du même côté (ovaire 

 ou testicule) par son extrémité dorsale, les glandes sexuelles 

 étant situées du côté du dos de l'animal. Voilà les données 

 les plus importantes, aussi les plus intéressantes du déve- 

 loppement des organes génitaux chez les Péripates transatlan- 

 tiques. Plus tard, ils se modifient, et à en juger d'après leur 

 forme chez l'adulte, on n'admettrait rien de commun avec 

 ceux du mâle de la JSeriUa, 



Presque tout ce qui vient d'être relaté pour les Péripates 

 en question pourrait tout aussi bien s'appHquer à la Nerilla, 

 En effet, si nous envisageons les organes mâles rudimen- 

 taires de la Nerilla femelle comme le premier stade du 

 développement des organes génitaux chez le mâle de cette 

 espèce, nous y voyons : entre le troisième et le quatrième 

 segment (d'en bas), deux enfoncements ectodermiques laté- 

 raux qui produisent deux appendices considérables externes ; 

 à chacun de ces appendices correspond une vésicule interne 

 d'origine mésodermique munie d'un canal qui donne dans 

 l'appendice, mais n'a point d'ouverture externe; ces deux 

 vésicules mésodermiques latérales sont équivalentes aux deux 

 poches mésodermiques des Péripates, avec la différence que 

 ces dernières étant en état de formation progressive, sont 

 formées de cellules actives bien délimitées, tandis que la 

 vésicule en question chez la Nerilla présente un organe pri- 

 mitif, rudimentaire, formé de membrane rigide, stable^ 

 n'ayant aucun avenir. Mais nous pouvons voir tout de même 

 cet organe en développement progressif, si nous passons 

 maintenant au mâle de la Nerilla. Effectivement, les deux 

 appendices latéraux se rapprochant de plus en plus, se sont 



