— 104 — 



elle possède non-seulement sept des plus beaux v-olumes de la Cor- 

 vina, entre autres le magnifique Saint-Jérôme [in Marcum) , mais 

 aussi la plus vieille traduction de l'Ancien Testament en magyar 

 [Bécsi ou Wiener Codex] et les plus anciens manuscrits de chro- 

 niques telles que le Notaire anonyme et Thuroczy. La bibliothèque 

 de Tabbaye de Mœlk, située sur le Danube entre Linz et Vienne, 

 est aussi l'une de celles où Ton a trouvé le plus de manuscrits, sur- 

 tout les textes des plus anciennes lois. Hors de l'empire Austro- 

 Hongrois, les restes de la bibliothèque de Mathias sont nondDreux 

 à Munich, à Wolfenbûttel, à Bruxelles, à Paris, etc. Nous possé- 

 dons aussi dans le fonds Dupuy de la bibliothèque Nationale et 

 suFÎout dans la collection Godefroy, propriété de l'Institut de 

 France, des documents précieux sur l'histoire des princes tran- 

 sylvains et de leurs alliances pendant la première moitié du 

 xvn® siècle. 



Aux archives et aux collections de manuscrits il est naturel de 

 joindre les musées historiques, et dans le sens le plus général les 

 monuments. Malheureusement nul pays n'est plus pauvre que la 

 Hongrie en architecture, à cause des ravages des Turcs : les seules 

 contrées du nord qui y ont échappé ont conservé quelques belles 

 églises gothiques, telles que celle de Kaschau, et les ruines encore 

 grandioses des châteaux du bord du Waag et du palais de Visegrad 

 sur le Danube. Les restes des monuments romains de la Dacie, 

 et leurs inscriptions expliquées par MM. Ernest Desjardins et Floris 

 Romer^, n'appartiennent pas à l'histoire nationale des Magyars^ 

 puisqu'ils sont antérieurs à leur arrivée. En revanche, le musée de 

 Pesth^ offre à l'étude de l'historien, outre les objets qui remontent 

 au temps des Avares, selon M. F. Pulszky^, une suite complète de 

 pièces de monnaie depuis les premiers rois jusqu'à nos jours, les 

 sceaux des différents pouvoirs et des différentes villes, les bi- 

 joux des grands seigneurs et des grandes dames, les armes attri- 

 buées aux plus célèbres guerriers. 



Pour cette branche des documents comme pour celles précé- 

 demment indiquées, Vienne renferme dans ses palais un complé- 



^ Acta musœi nationahs hiinxfarici, in-fol. Pesth, 1873.. 



^ M. Floris Romer est aussi l'auteur d'un savant catalogue de ce musée, en 

 plusieurs langues. 



'' A MacjjarorszcKji Avav Leletekvôl ^ mimoïve lu à rAcadémie en 187/j-. (Des-. 

 objets avares trouvés en Hongrie.) 



