— 430 — 



suivantes : akeneû, akeneiiz, akeneûe, akeneûes. L'infinitif est con- 

 jugué ici aussi complètement que possible. 



de être akeneû an être akeneû.^ 



a être akeneû i* être akeneû. 



corne être akeneû 



Le verbe decovrir (fol. 229 & et sqq.) se présente sous deux 

 formes : decovrir et decrovir, employées , ce semble , indifféremment. 



decrovit, ïo\. 2806, 1. decovrit, [o\. 2296, 1. 

 . decrovis. decovris. 



decrovi. decovri. 



decroviret. decovrirel. 



decrovites. decovrites. 



decrovimes. decovrimes. 



IMPÉRATIF. 



decrove, 2296, 2,2 3o6,2. decrovez. 



FUTUR. 



decroverê, 2296, 2, et a decrovir, 229 6, 2 a, 



296; 23o6, 2. decrovir, 281 a, b. 



decrovera. a decovrir, 2806, 2. 



decroveras. decovert[-erz,-erte,-ertes),passim. 



decroveront. Cette forme évidemment ne peut 



decroverez. subir de métathèse. 



Je trouve ensuite pancher (et non panchier) ; jiier (et non getie?^) ; 

 anpléer. Ce dernier verbe, qui est pris au sens de achever, a deux 

 formes dont Timpératif donne le type: anplaye, anpléez. Il traduit 

 la voix active de Thébreu //lom (finir, achever); quant au passif de 

 thom {être complété) , il est rendu par être antriné. Viennent après: 

 ovT^er et porvanter (por vanter, 288 a, 2); apeler (impér. apèle , 

 2 fois, 238 6, 2,239 a, i; futur, apéleré, etc.) ; parlever, qui fait à 

 rimpératif parlive, parlevez , au ininr parlever é, -ras, -ra (une fois 

 parlévera) , -romes , parléverez (deux fois), parleveront. 



^ Proprement dans le [èv Tœ] être akeneû. 



^ î, c'est-à-dire et; i^emarquons ce changement de et en i devant une voyelle. 



