— 499 — 



le Coûiité des travaux historiques en assurent l'achèvement. Ainsi 

 que nous l'avons dit, les dépêches déjà co}3iées ont été remises par 

 les soins de M. le directeur de la division des sciences et lettres, 

 baron de Watteville, à M. l'administrateur général de la Biblio- 

 thèque nationale, M. Léopold Delisle, qui leur a donné aussitôt 

 rang parmi les manuscrits du Fonds Italien, conjmunicables, au 

 même titre que tous aulres manuscrits du département, à tout 

 curieux autorisé à le fréquenter. Cette mesure nouvellement 

 adoptée de faire bénéficier promptement la Bibliothèque nationale, 

 et par conséquent le public studieux, des fruits recueillis dans les 

 missions scientifiques confiées par le ministère, a été manifestement 

 dictée par un sentiment de libéralisme utilitaire auquel on ne sau- 

 rait trop applaudir. Cent vingt-quatre liasses ou volumes de copies, 

 modelés, en leurs divisions et formats, sur ceux de la collection 

 originale qui est aux Archives de Venise, ont été remis au dépar- 

 tement des manuscrits. 



Nous entrerons maintenant dans certains détails particuliers 

 aux éléments constitutifs de ce précieux Recueil dont il est si dé- 

 sirable de voir effectuer le prompt achèvement. 



II 



Points à examiner relativement à l'entreprise de la transcription entière du 

 Recueil oriciinal sous les auspices de M. le Ministre de Tinstruction publique. 



Quelles séries peut-on établir pour le classement de la collection 

 des copies des dépêches vénitiennes en ce qui concerne l'histoire 

 de France, et quel est le dénombrement approximatif de ces docu- 

 ments diplomatiques répartis par règnes? 



A quel point d'exécution le travail de la copie du Recueil de ces 

 dépêches a-t-il été porté .^ Que reste-t-il à faire, sur lieu et place, 

 aux Archives de Venise, pour conduire ce travail à sa fin? 



Par quelles voies et quels moyens serait-il possible de combler, 

 au moins en partie, les regrettables lacunes produites par la dis- 

 parition déjà ancienne des textes officiels de la correspondance 

 originale des ambassadeurs avant l'année i55^, depuis que la 

 République eut organisé le service d'un personnel diplomatique 

 pour les négociations en France, à la fin du quinzième siècle^? 



^ Les détails les plus circonstanciés sur les ambassades des Vénitiens en France 



