﻿736 R.Wagner, 



un plan horizontal; les petits triangles sur les ecussons indi- 

 quent les places d'insertion des feuilles; les cavites floriferes 

 sont teintees en noir.« 



Auf die Wiedergabe der Treub'schen Abbildung darf hier 

 verzichtet werden, um so mehr, als eine wesentlich übersicht- 

 lichere Darstellung bereits im folgenden Jahre von Odoardo 

 Beccari veröffentlicht wurde, und zwar in seiner berühmt 

 gewordenen Arbeit »Piante ospitatrici, ossia piante formicarie 

 della Malesia e della Papuasia descritte ed illustrate da O. Bec- 

 cari«. 1 Er bemerkt zu Treub's Abbildung: »La disposizione 

 descritta da Treub e quella apparente; quella indicata dal mio 

 diagramma mi pare la vera, ridotta a forma regolare.« Der 

 Text ist sehr klar formuliert und mag daher verbauter folgend 



»Le infiorazioni non si trovano alla base di tutte le foglie, 

 ma presso una sola di ogni verticillo. Data una foglia che 

 porti infiorazioni, la foglia che si trova in eguale condizione 

 di questa prima, e quella che le rimane piü vicina nel verti- 

 cillo immediatamente sovrastante, seguendo una Spirale da 

 destra a sinistra. II terzo verticillo che porta le foglie in posi- 

 zione eguale al primo, avrä pure una inflorazione, ma questa 

 non sarä aH'ascella della foglia che corrisponde esattamente 

 sopra a quella prima da cui siamo partiti, e bisogna arrivare 

 al quinto verticillo per trovarre un'altra, che si trovi in iden- 

 tica condizione della prima. Svolgendo in una superficie piana 

 alcuni verticilli di foglie, queste si troveranno Ordinate come 

 nell'annesso diagramma (Fig. 10 [hier 1]), nel quäle si potra 

 riscontrare quanto ho esposto. Le foglie AAAA non portano 

 infiorazioni, quelle che ne portano sono le foglie BBBB ec. 

 Si hanno quindi due spirali di foglie, una con infiorazioni ed 

 una senza. Xel medesimo diagramma si vede pure, che ad 

 una foglia B del verticillo N. 1, la foglia che le sovrasta nel 

 verticillo N. 3, non porta infiorazioni, mentre ne e provvista 

 quella del verticillo N. 5.« 



Beide Autoren, Treub und Beccari, sind also darin 

 einig, daß die Anordnung der Blütenstände eine spiralige ist,. 



i Malesia, vol. II, 1884. 

 2 L. c, p. 180. 



