388 SV. POLIMANTI, 



e Sülle conclusioni che trae Feeeier sulla funzione del tetto del 

 cervello medio, la Teaube-Mengaeini non concorda affatto con lui e 

 cosi dice: 



„Es genügt hier einige Versuche anzuführen, aus denen hervor- 

 geht, dass oberflächliche Verletzungen, d. h. solche, die nicht die Basis 

 von III (Lobi optici) trafen, nichts weiter als die gewöhnlichen reit- 

 bahnartigen Zwangsbewegungen bewirkten, und dass diese Störungen 

 durch symmetrische Verletzungen korrigiert werden konnten." 



Ammette che, se qualche volta ebbe dei movimenti di rotazione, 

 questi dipendevano da lesioni della base dei Lobi optici. Conferma, 

 quanto aveva visto Feeeiee, che cioè: 



„gänzliche Abtrennung der Lobi optici den Fisch dauernd aus 

 dem Gleichgewicht bringe". 



E poi aggiunge: 



„Nicht die gesammten, sogenannten Lobi optici haben zu der 

 A equilibration und Locomotion eine besondere Beziehung, sondern 

 nur eine an ihrer Basis befindliche circumscripte Stelle c (è situata 

 sulla linea mediana di congiunzione dei due Lobi optici nella parte 

 anteriore). Vor und hinter derselben befinden sich zwei in Beziehung 

 zur Kespiration stehende Stellen. Elektrische Heizung des vorderen 

 dieser „Centren" beschleunigt die Athmung; elektrische Reizung de» 

 anderen hemmt sie; die elektrische Reizung der mittleren Stelle be- 

 wirkt tetanische Krämpfe. Zerstörung aller drei Stellen durch einen 

 Längsschnitt in der Medianlinie von III bedingt Athemhemmung und 

 Aufhebung der Aequilibration und der coordinirten Bewegungen. 

 Zerstörung der mittleren Stelle allein bewirkt während der Zerstörung 

 Tetanus, dem dauernde Aufhebung, sowohl der Aequilibrations- als 

 auch der Locomotionsfähigkeit, sowie ein Farbenwechsel des Thieres 

 und zwar Verdunkelung der Haut folgt. Ein Einstich dicht vor 

 dieser mittleren Stelle, welche im Anschluss an die CnEiSTiANi'schen 

 Befunde am Kaninchen „das Coordinationscentrum" zu nennen ist, 

 beschleunigt die Athmung, ein Einstich dicht hinter derselben hemmt 

 die Athmung. Beide Stiche heben bei Erhaltung der Locomotions- 

 fähigkeit nur die Aequilibration auf." 



La Teaube-Mengaeini stimolando la base dei lobi ottici con una 

 pinzetta elettrica, oppure facendo una puntura leggiera con un ago- 

 molto fino riesce ad avere un effetto motorio, mentre: 



„derartige Reize auf die anderen Anschwellungen haben gar 

 keinen sichtbaren Erfolg. Jeder Reiz auf III hingegen, bringt bei 

 dem Fische Abwehrbewegungen mit dem Kopfe hervor, als suche er 



