Sistema nervoso centrale e movimeuto dei pesci. 541 



tando sempre la respirazione articifiale, mentre uno stimolo periferico, 

 portato suir animale mentre questo è in movimento, porta ad un 

 riposo completo. 



Anclie limitandosi a fare soltanto il taglio del midollo spinale, 

 senza fare la decapitazione dell' animale, si hanno gli stessi fenomeni. 

 Taechanoef conclude quindi dalle sue ricerche, „dass im Rücken- 

 marke der Ente sowohl Koordinationsmechanismen für die Be- 

 wegungen des Schwimmens, des Fliegens und des Schwanzes, als 

 auch die Bedingungen für ihre scheinbar automatische Wiederholung 

 vorhanden sein müssen". 



Tagliando neu' anatra il midollo spinale a livello del rigon- 

 fiamento lombare, nei piedi si hanno movimenti regolari di natazione, 

 e contemporaneamente anche la coda accompagna regolarmente questi 

 movimenti dei piedi : poste le anitre cosi operate nell' acqua, nuo- 

 tano normalmente; da cio Taechakoff conclude, „dass in dem Lum- 

 bartheile des Rückenmarks von Enten ein Mechanismus für die Ko- 

 ordination der Schwimmbewegungen sich befinden muss und dass 

 derselbe entweder mit reflectorischer oder automatischer Thätigkeit 

 begabt sein muss". 



Perô, quello che rimane sempre un punto problematico in queste 

 ricerche di Taechanoff si è, come abbia potuto mantenere in vita 

 colla sola respirazione artificiale, e senza la circolazione artificiale, 

 queste anatre, persino da 16 a 25 ore. Quando non faceva la re- 

 spirazione artificiale, morivano nello spazio da una a due ore, dice 

 lui per disturbi della circolazione spinale. Non si comprende come 

 questi animali abbiano potuto mantenere sempre una temperatura 

 da 41^,5 a 41^ C, certamente condizioni indispensabili perché tali 

 fenomeni si fossero avverati. Lui stesso ci dice, che al momento 

 della morte la temperatura si abbassava fino a 28^ C, ma non ci 

 dice pero la temperatura che presentavano gli animali durante la 

 ricerca. Insomma, non si comprende come tali anatre decapitate 

 abbiano potuto presentare per un tempo cosi lungo, come ci dice 

 I'antore , tutti i fenomeni complessi che sopra ho riferito, col 

 solo aiuto della respirazione artificiale: sicuramente la temperatura 

 degli animali dopo poche ore si sara abbassata; eliminato quindi il 

 fattore temperatura, rimane sempre problematico come un tale mi- 

 dollo spinale abbia potuto espletare per un cosi lungo periodo di 

 tempo tutti quel fenomeni che ci descrive Taechanoff. To ritengo, 

 che le ricerche di questo Autore sopra le anatre decapitate siano 

 vere ed accettabili solo per quanto è descritto durante nn breve 



