CONSIDERAZIONI CRITICHE SULLA ORIGINE PELL'aCIDO BORICO ECC. 9 



origine dell'acido borico nei soffioni sia proprio da ricercarsi nell'azione 

 dell'acqua sopra le tormaline che si trovano nel granito. 



10 non conoscevo il lavoro dell' ing. Perrone, che ho poi consultato 

 con molto interesse e profìtto, ma impressionato dalla validità dell'appog- 

 gio che alla teoria emessa ~) veniva dal nome del prof. Nasini, volli pren- 

 derne subito visione e ricercare se fra gli argomenti portati dal Ter- 

 rone e quelli dati dal Nasini ve ne potessero essere tali da far prefe- 

 rire questa ipotesi alle altre emesse in precedenza. 



11 Perrone dice come alcuni ritengano che 1' acido borico si formi 

 per il concorso dell'acqua del mare che si infiltra fra gli strati terrestri 

 nelle profondità ove si svolgono i vapori; altri che sieno indipendenti 

 il campo di svolgimento dei vapori e quello dove diventano boriferi, 

 trovandosi il boro molto più verso la superficie (come borato di calce 

 in strati regolari) ed altri infine che l'acido borico si formi nella zona 

 delle serpentine, sempre per azione di vapori caldi che le attraversano. 



Tali teorie non sono per varie ragioni, secondo il Perrone, accetta- 

 bili : così è improbabile l'esistenza di strati di borati a profondità non 

 eccessiva senza che qualcuno ne affiori in qualche p.unto o in altro modo 

 si appalesi; mal si comprende come le serpentine che contengono boro 

 solo come lievi tracce, abbiano potuto per tanto tempo e continuino 

 ancora ad alimentare l'attività dei soffioni, veramente poderosa, ecc. 



La questione non appare quindi risolta ed il Perrone formula per 

 ciò alcune sue vedute in proposito senza pretesa alcuna, come egli dice, 

 e solamente per aggiungere un modestissimo contributo al difficile ar- 

 gomento. 



Secondo il Perrone, essendo la causa dei soffioni il calore terrestre, 

 essi devono provenire da regioni assai profonde e se si consideri che si 

 sono misurate delle temperature dei vapori, alla loro uscita, di 152" ^), se si 

 ammetta un aumento di 1" per ogni 31 m., e si tenga conto della media tem- 

 peratura locale si avrà che essi possono provenire da regioni profonde 

 m. 4795. Ma verosimilmente si ha anche maggior profondità, dovendo i 



^) Questa teoria può quasi considerarsi come nuova, avendo gli autori an- 

 tecedenti fatto notare più le relazioni che esistono, per la presenza del boro, fra 

 le tormaline e i soffioni anziché a quelle imputare l'origine dell'acido borico in 



questi. 



2) Per le ricerche di Nasini (mem. cit., pag. 80) e dei suoi collaboratori fu- 

 rono misurate anche temperature superiori, fino ad un massimo di 190° in un 

 soffione del Sasso. 



