10 G. d'achiardi 



soffioni aver subito un raffreddamento per via, e certo non si esagera 

 ammettendo una temperatura iniziale di 250**, all'ammissione della quale 

 si può pervenire considerando che alcuni soffioni offrono, rispetto agli 

 altri, diminuzioni di temperatura anche di 70°. Se si ammetta una tempe- 

 ratura di 250**, si potrebbe calcolare un massimo di profondità di m. 8225, 

 forse sempre inferiore al vero ^). 



Se i vapori provengono da tali profondità si tratta di stabilire quali 

 possano essere, verosimilmente, le rocce che si ritrovano nella zona di 

 formazione dei vapori. 



Ammessa la corrispondenza genetica, e forse anche cronologica, delle 

 trachiti e dei graniti dell' Italia centrale, è facile arguire che essi pro- 

 vengano da un medesimo magma, che costituirebbe il nucleo fondamen- 

 tale sul quale incombono le rocce sedimentarie. Dallo studio delle varie 

 formazioni, dalla determinazione approssimativa della loro potenza, 

 giudicata dai loro affioramenti, si può ricavare che quel nucleo fonda- 

 mentale si ritrova verosimilmente ove si sviluppano i soffioni. Ma siccome 

 le rocce granitiche toscane sono tormalinifere, pure tormalinifere devono 

 esser quelle della zona borifera, ed è colla presenza della tormalina che 

 probabilmente è connessa l'origine dell'acido borico. Le tormaline sono 

 infatti veri e propri minerali di boro e le analisi dimostrano che quelle 

 verdi dell'Elba contengono il 7, 58 ^/o di Bg O3, e le nere del Gighe il 

 5, 56 \. Può quindi ritenersi che il boro dei soffioni sia fornito dalle tor- 

 maline dissociate dalle alte temperature che producono al tempo stesso 

 i vapori, oppure che sieno invece dissociate dal calore dei soffioni pro- 

 venienti da profondità molto maggiori. Si potrebbe opporre essere i graniti 

 abbondantissimi, i soffioni boriferi localizzati; si può rispondere essere 

 la presenza dei graniti, meglio della tormalina (che potrebbe però 

 anche essa essere un effetto e non una causa) condizione necessaria, ma 

 non sufficiente. 



Aggiunge il Perrone che al Bechi già balenò l'idea che il boro dei 

 soffioni derivasse dalle tormaline, ma non accettò tale ipotesi, avendo 



^) Se si ammetta che tutti i soffioni provengano da un'unica regione molto 

 profonda, e che la differenza di temperatura fra i più caldi e i più freddi debba, 

 nel calcolo della profondità della zona borifera, aggiungersi alla massima tem- 

 peratura osservata, come vuole il Perrone, si otterrebbe basandosi sulle ricerche 

 di Nasini, una temperatura superiore ai 250<* e quindi una profondità molto mag- 

 giore di m. 8225, prendendosi come massimo la temperatura del soffione del Sasso 

 di 190*^ e come minima quella del foro Luigi a Travale, che è un soffione freddo. 



