﻿Die Vögel Böhmens. 381 



Ew. Taf. 35. Fig. 8. pag. 297. — Erscheint bei uns im Mai, hält 

 sieh an sumpfigen Wiesen auf und brütet an Teichrändern, die mit 

 Binsengras bewachsen sind. Im Herbste bleibt sie sehr lange bei 

 uns und H. Lokaj erhielt schon Exemplare mitten im Winter. 



181. Die Wiesenralle. Ortygometra crex Gr. (Rallus 

 crex L.) Fr. Vög. Eur. Taf. 32. Fig. 2, 6. pag. 298. - Häufig in 

 Feldern fruchtbarer Gegenden, wo sie im Frühjahre ihre Anwesen- 

 heit durch fleissiges Wiederholen ihres Geschreies kundgiebt. Im 

 Herbste wird sie während der Hühnerjagden oft auf feuchten Wie- 

 sen angetroffen; im October zieht sie wieder südlicher. 



182. Das gesprenkelte Sumpfhuhn. Porzana ma- 

 ruetta Gr. (Rallus porzana L.) Fr. Vög. Eur. Taf. 32. Fig. 1. 

 pag. 299. — Ist häufig in wasserreichen Gegenden, wo es bei uns 

 von April bis zum October anzutreffen ist. Besonders häufig soll 

 es in der Gegend von Weisswasser sein. Auf den Prager Wild- 

 pretmarkt kommen auch jeden Herbst zahlreiche Exemplare. 



183. Das Zwergsumpfhuhn. Porzana pygmaea Bp. 

 {Rallus Bailloni Vieill.) Fr. Vög. Eur. Taf. 32. Fig. 3. pag. 301. - 

 Palliardi führt an, dass diese Art bei Elbekostelec vom H. Häring 

 erlegt wurde. Da diese Art von der folgenden schwer zu unter- 

 scheiden ist und ich bisher kein Exemplar in den einheimischen 

 Sammlungen gesehen habe, so dürfte es rathsam sein, eine Bestä- 

 tigung der obigen Angabe abzuwarten. 



Die Kennzeichen sind: Oben olivenbraun, Rücken und 

 Schultern auf schwarzem Grunde mit vielen feinen weissen Zeich- 

 nungen und Puncten; im Alter die Tragfedern schwarz mit weissen 

 Bändern; die Füsse hellröthlichgrau. Länge 17 Cm. 



184. Das kleine Sumpfhuhn. Porzana minuta Bp. 

 {Rallus minutus Pall., Rallus pusillus Gm.) Fr. Vög. Eur. Taf. 32. 

 Fig. 3. pag. 131. — Brütet auf den Teichen bei Frauenberg nicht 

 selten und war auch früher bei Pardubic am Ceperka- Teich und 

 am Bohclanec anzutreffen, wie zahlreiche Exemplare in den Samm- 

 lungen zu Pardubic beweisen. Sonst scheint es im ganzen Lande 

 sehr selten zu sein, denn Herr Lokaj erhielt es nur zweimal und 

 ich sah nie ein frisch erlegtes Exemplar. 



Kennzeichen. Oben olivenbraun 7 die Mitte des Rückens 

 schwarz mit wenigen ovalen weissen Fleckchen ; die Tragfedern im 

 Alter hellschieferblau ; die Füsse schöngrün. Länge 17 — 18 Cm. 



185. Das gemeine Teichhuhn. Gallinula chlor opus 

 Lath. (Fulica chloropus L.) Fr. Vög. Eur. Taf. 35. Fig. 1 , 2. 



