1138 A. J.Kluyver. 



H erteil hei-vorheben, weil er sich nicht nur auf die Bakterien beschränkte, 

 und von Thiele und Wolf,- weil sie die ersten waren, die ein sogenanntes 

 > Ultraviolettfilter« benützten und so imstande waren, in einem für das Auge 

 ganz dunklen Räume, Bakterien mit »Lichtstrahlen« abzutöten. 



In den letzten Jahren sind es mehrere französische Forscher, die sich mit 

 dieser Frage beschäftigten und sich hierzu der kräftigsten bis jetzt bekannten 

 Quelle von ultravioletten Strahlen, nämlich der Quecksilberdampfquarzlampe, 

 bedienten. Es sind besonders Courmont und Nogier, •- die auf diesem Gebiete 

 äußerst bemerkenswerte Resultate bekommen haben. So zeigte sich bei ihren 

 Experimenten, daß eine Wasserschicht von 30 cm Tiefe nach einigen Momenten 

 der Bestrahlung ganz sterilisiert war. Miqucl fand sogar später, daß Wasser, 

 das pro Liter 128,000.000 Bacillus mesentericus enthielt, ungeachtet seiner so 

 resistenten Sporen in weniger als einer Minute sterilisiert werden konnte. 



Dies sind nur einige Beispiele für die biologische Wirkung der ultra- 

 violetten Strahlen; bedenkt man ferner, wie Finsen auf die kräftige Einwirkung 

 dieser Strahlen auf höhere tierische Organismen seine jetzt so verbreitete Licht- 

 therapie begründete, dann darf es wohl als berechtigt erscheinen, auch nach der 

 Einwirkung dieser Strahlen auf höhere Pflanzen zli fragen. 



Allerdings sind verschiedene von den hier zu behandelnden Fragen schon 

 in anderen Untersuchungen gestreift worden, aber eine spezielle Behandlung 

 haben diese Fragen nur gefunden in der später zu erwähnenden Arbeit von 

 Maquenne und Demoussy. Auch mit Rücksicht auf die zahlreichen bekannt 

 gewordenen chemischen Prozesse, die durch ultraviolettes Licht eingeleitet 

 werden, erschien es eine lohnende Aufgabe, einmal zu untersuchen, inwieweit 

 möglichei'weise die einzelnen Zellbestandteile höherer Pflanzen durch ultra- 

 violette Strahlen beeinflußt werden. 



Bezüglich der jetzt schon so ausgedehnten Literatur über die chemischen 

 Wirkungen des ultravioletten Lichtes verweise ich auf die schöne Zusammen- 

 fassung, die A. Kailan^ hierüber in seinem Vortrage »Über Reaktionen im 

 ultravioletten Lichte« gibt und ferner auf die Übersicht von Daniel Berthelot, 5 

 der selber mit Gaudechon auf diesem Gebiete sehr schöpferisch tätig war. 



Was endlich die Literatur über die Einwirkung des ultravioletten Lichtes 

 auf höhere Pflanzen anlangt, muß als die älteste Angabe ein Vortrag von Siemens 



1 Zeitschr. f. allgem. Physiologie (1904 bis 1906); man vergl. auch 

 R. F. Fuchs: »Hertel's Untersuchungen über die Wirkung von Lichtstrahlen 

 auflebende Zellen.« Biolog. Zentralbl. XXVII, 510 (1907). 



2 Archiv f. Hygiene, LVII, 29 (1906). 



3 Man vergl. hierzu z. B. die Zusammenfassung von Courmont: »La 

 Sterilisation de l'eau par les rayons ultraviolets«. Revue generale des Sciences 

 30 Avril 1911. 



^ Vierteljahresber. d. Wiener Vereines z. VötA. d. physik. und ehem. 

 Unterrichtes. XVI, 5 (1911). 



* Revue generale des Sciences. 30 Avril 1911. 



