500 Orchideae. 



1. L. ovata R. Br. Steogel Sblätterig. Blätter eirund, 

 entgegengesetzt. Labellum lineal, 21appig. 1', 2|. Mai. 

 Auf etwas schattigen Grasplätzen der ganzen ebenen Schweiz 

 bis in die montane Region. 



2. L.cordataR. Br. Stengel 2blätterig, 5—6". Blätter 

 entgegengesetzt , herzförmig. Labellum vorn zweilappig, 

 hinterhalb jederseits einzähnig. 2^ Sommer. Im Moose 

 der dunkelsten Tannenwälder der subalpinen Region. In 

 den Alpen von Waadt und Unter-Wallis , auf dem Gurnigel 

 und Schwarzenegg im C. Bern, im Brättigau und Oberland 

 von Graubünden, bei Bregenz ; im Jura über Biel , Arzier, 

 Creux-du-Van, aux Pontins , Dole etc.; auf den höhern 

 Molassenbergen (Voirons bei Genf). 



Epipacti§. 



Perigon glockenförmig zusammenneigend. La- 

 bellum ungespornt , ungetheilt. Pollen mehlartig. 

 Ovarium gestielt. Frucht nicht gewunden. Wurzel 

 faserig. 



i . E. latifoUa All. Untere Blätter eirund , die obern 

 lanzett oder lineal-lanzett. Traube vielblumig. Blumen 

 grünlich oder schmutzig rotbbraun. i — 2'. 21- Sommer. 

 In Laubholzwäldern und Gebüsch , gemein durch die ganze 

 Schweiz bis gegen die subalpine Region. 



a. Blumen grünlich. Die 2 Höcker des Labellums glatt. 

 Auf dem Jura bei Solothurn und walirscheinlich noch 

 vielfach anderwärts. 

 ß. Blumen schmutzig rothbraun. Auf den 2 Höckern 

 des Labellums hahnenkammartige Auswüchse. Eben- 

 falls bei Solothurn, in Gesellschaft des vorigen. In 

 den Alpen sind die rothblühenden Exemplare häu- 

 figer ; allein ich kann nicht sagen , ob die kamm- 

 artigen Auswüchse immer daran zu bemerken sind. 

 Nach Koch sollen auch an grünblühenden solche sein 

 und nach meiner Erfahrung gibt es auch Exemplare, 

 wo diese Auswüchse nur schwach angedeutet sind. 

 Eine Altersverschiedenheit ist es aber sicher nicht. 

 2. E. palustris Crantz. Unterste Blätter länglich, 

 obere lanzett. Traube 4 — iOblumig. Blumen weiss und 

 Schmutzigroth geschäckt , doppelt grösser als bei voriger. 

 40 — iß". 1\. Auf sumpfigen Wiesen der Ebene und 



