(256) 

 ensuile l'indication sur la partition (par une main etran- 

 gere) d'un air de Garat et d'un trio de harpe,violon etcor, 

 ajoute a l'oeuvre de Berton, et dont les interprets etaient 

 sans nul doute Dalmivare, Kreutzer et Duvernoy, venus 

 expres de Paris, avec Garat, pour participer aux fetes que 

 Bruxelles se proposait de donner a Bonaparte. 



Le premier consul et M rae Bonaparte demeurerent a 

 Bruxelles du 21 au 30 juillet. Le 27 ils assisterent a une 

 fete qui leur fut offerte par le commerce dans la salle du 

 Grand-Concert. « On chanta d'abord une scene lyrique, 

 d'un fort grand effet, » dont les paroles etaient de Ver- 

 teuil, artiste du theatre de la Monnaie, et la musique de 

 Pauwels, chef d'orchestre du meme theatre. « II y eut un 

 concert delicieux, ou MM. Kreutzer, Garat, Duvernoy et 

 Dalvimare eurent 1'occasion de deployer leurs rares 

 talents. » (Journal VOracle.) 



Le 29 juillet eut lieu la fete du departement au Pare et 

 au Waux-Hall. « Cette fete du Waux-Hall offrit a peu 

 pres le meme ensemble que celle du commerce. Les memes 

 artistes y executerent des concertos d'un agreable effet. * 

 {Barbet, voyage du premier consul a Bruxelles.) 



C'est dans June de ces deux f£tes, au Waux-Hall pro- 

 bablement, que la Cantale de Berton aura ete ex^cut^e en 

 entier ou par fragments; mais on a de la peine a com- 



Paix et de la Victoire, apparaft a ses yeux.et promet que ces voeus 

 .^auces^ Puis le Destiu devoile Tavenir. Les dieux des Grecs on 

 'I'etre. Thesee a ete surpasse par Napoleon,dont le . laurier fleuri. 

 » paix est encore troublee,le peuple jure, dans un 

 !>erfides Bretons. » C'est une allusion aux 

 -, qui avaient determine le voyage du I 



