(8) 
térêt social atteste une louable sollicitude pour la famille 
de l'offensé, d'un autre côté, on avait déployé contre celle 
de l’offenseur une dureté qu’on appréciera par ces dispo- 
sitions de la loi salique au titre de chenecrudä (4). S'il ar- 
rivait que le coupable fût hors d'état de payer le wehrgeld, 
il devait transmettre sa dette à ses parents les plus pro- 
ches, par une sorte de cession de biens qu’il accomplissait 
avec des formes symboliques qui paraissent aujourd'hui 
bien étranges. Ceux qui recueillaient ce triste avancement 
d'hoirie étaient-ils aussi dans l'impuissance de se rédimer, 
ils faisaient, à leur tour, retomber lobligation sur les pa- 
rents qui venaient immédiatement après eux. I est vrai 
que l’une des rédactions de la loi salique, le texte publié 
par Herold, ajoute que cette solidarité de la famille du 
meurtrier n’était plus observée ; en effet, une ordonnance 
de Childebert H l'avait abrogée, vers l'an 593, comme 
injuste ou impolitique et digne des temps païens (2). 
La législation dont la main puissante de Charlemagne 
aurait peut-être affermi le crédit et l'unité ne pouvait sur- 
vivre au déchirement de l'empire et à l'éparpillement de 
la souveraineté. A la faveur de Fanarehie, les guerres pri- 
vées, les vengeances personnelles se déchainèrent et si- 
gnalèrent leurs fureurs par le meurtre et les ns odieuses 
violences. 
Quelques princes firent des efforts méritoires pour ar- 
rêter ce débordement ; l'Église d'en suspendre 
les ravages par un eapi qu 'on appela la trève de Dien 
) Cett i . PEENEST Y < Là a N tt an Nanc 
(2 D 
trie, 595, t H en Austrasie. Ooae illustr., 
p- xx 4, tét: Baluze (édit. Chiniac), EF, 19. 
Akhildah 
-. 
