( 62 ) 

 represents ici (4 la cour de Vienne). Tous les acteurs ainsi 

 que les danseurs etoient des gens de qualite. L'empereuf 

 lui-meme accompagnoit,etles deux archiduchesses ainees, 

 ses filles, y danserent. II y avoit pour spectateurs les deux 

 imperatrices regnante et douairiere, et chaque acleur pou- 

 voit y amener deux de ses proches ou de ses amis.p L'au- 

 teur s'exprimait ainsi, en 1754, sans indiquer le tilre de 

 l'opera, compose soi-disant par 1'empereur, sans donner 

 des renseignements sur le libretto, et moins encore sur la 

 date de la representation. 



Desireux de controler l'assertion de P6llnilz,nous avons 

 fait a ce sujet des recherches suivies. La relation de I'au- 

 teur nous semblail d'autant plus etrange, que nulle part 

 nous n'en avons vu mention ni dans les biographies si 

 nombreuses de 1'empereur, ni dans les memoires sur la 

 cour de Vienne, pas meme dans les travaux des musicolo- 

 gues. Nous avons, a cet effet, compulse les Relations veri- 

 tables, journal si prolixe en ce qui concerne la cour autri- 

 chienne en general et les faits et gestes de Tempereur en 

 particulier. 



Malgre les details fournis a propos de la representation 

 par la feuille bruxel!oise,e!le garde le silence le plus com- 

 plet sur Tauteur et le nom de l'opera, eompose par 1'empe- 

 reur suivant de Pollnitz (1). Enfin nous avons trouve dans 



(1; Voici ce qa'on lit a ce sujet dans les Relations veritable* . 





