(64) 

 » de S. M. I. et C. Charles VI, que le 20 de ce mois, lors- 

 » qu'il a ete represente pour la troisieme fois, l'empereur 

 » a organise une loterie au profit de ceux qui ont pris part 

 » a 1'execulion de la piece. Cette loterie etait composee de 

 » joyaux, de montres a repetition en or, quelques-unes de 

 » la valeur de 2,000 florins, d'autres de i ,000 florins,d'au- 

 » tres de 500 florins. L'empereur lui-meme tenait le cla- 

 i> vecin et accompagnait les voix pendant toute la duree 

 v de l'opera. L'ainee des deux archiduchesses remplit un 

 » role sur la scene. L'imperatrice tenait la partition que 

 » l'empereur devait jouer. Celle-ci etait enchassee dans un 

 » volume garni d'ecailles , enrichies d'or. La princesse 

 r> avail fait offrir ce volume a S. M. lors de son entree 

 » dans l'orchestre. L'empereur prit le livre en main, se 

 » retourna, fit une reverence a l'imperatrice en souriant, 

 » et s'avan^a immediatement vers elle, la remercia et lui 

 » baisa la main en presence de toute l'assistance. » 



a D'autres personnages, continue I'auteur allemand, 

 rejouissent leur cosur a des banquets, a des reunions et a 

 des concerts prives, d'une agreable harmonie ; et tout ceci 

 est digne dela plusgrande louange,aussi longtemps qu'on 

 y garde la moderation, qu'on n'y perde pas de vue la gloire 

 de Dieu,mais au contraire qu'on la mette au premier rang 

 et la poursuive avec plus de zele que les rejouissances 

 mondaines (1). > 



C'est par une reflexion si naive que I'auteur termineson 

 article , sans indiquer le nom de l'opera, ni celui de I'au- 

 teur. Sa narration differe en un point de celle faite par de 

 Pollnilz. Celui-ci fait danser sur la scene les deux archi- 

 :s de l'empereur, ce qui est confirme par 



i Maltheson, Der mu.sicalixi-tn' I'alr.ot. 



