(.Ut.) 



si Malhieu de Morgues, en ecrivant sa preface , ne l'avait 

 datee d'Anvers, le l"decembre 1637. 



Une epitreau roi de France, servant de dedicace, Ggure 

 en tele du volume; elle est suivie de dix pieces, qui avaient 

 deja paru, et de deux ou trois autres inedites. La plupart sont 

 remplies de details et de faits que ne doivent pas negliger 

 les hisloriens de cette epoque, et que les ecrivains, qui 

 s'occupent des transformations qu'a subies la Iangue fran- 

 chise, consulteront avec fruit. 



L'impression acheve>, le plus difficile restail a faire, il 

 fallait la payer. 



Les 1,200 exemplaires, a quatre ecus chacun, represen- 

 taient 4,800 ecus (1). Une grosse somme pour le temps! 

 L'imprimeur se defendait neanmoins de l'avoir exag^ree, 

 et faisait valoir le prix eleve du frontispice et du papier 

 de Hollande qui avait servi a l'impression. « On trouvera 

 » etrange, disait-il, qu'un ouvrage si bien fait et de plus 

 B de 200 feuillets ne reviennequ'a 12 florins piece (2). » 



Toutefois, l'abbe eut soin de ne parler a la reine du 

 Prix de l'edition qu'en lui presentant le premier exem- 

 plaire du livre. En le recevant, le 22 decembre, elle remit 

 a pres les fetes de Noel de s'occuper du pavement. Mais au 



