( 046) 
La duchesse d'Alençon quitta Madrid le 27 novembre(1), 
pour retourner en France. Le sauf-conduit qu’elle avait eu 
n’était point limité; la durée en était subordonnée au bon 
plaisir de l’empereur (2). Les ambassadeurs français en 
sollicitèrent un nouveau, qui fût valable jusqu’à la fin de 
mars, avec la faculté de retourner par la Navarre. Charles- 
Quint, après avoir hésité pendant quelques jours (5), fit 
expédier, le 25 novembre, à Tolède, le sauf-conduit de- 
mandé (4). Il n’en étendit pas toutefois les effets autant 
que la duchesse l'aurait voulu , et il ne lui permit point de 
traverser la Navarre, pays de nouvelle conquéle, où la 
France comptait un grand nombre de partisans ; mais, e! 
lui accordant, pour sortir d'Espagne, jusqu'au dernier 
jour de janvier 1526, il lui donnait tout le temps dont 
elle pouvait avoir besoin. Et, en effet, elle était rentree 
en France dès le 25 décembre. 
Marguerite d'Angouléme eut le déplaisir d'apprendre, 
A 
(1) Cette date paraît certaine. Elle est indiquée dans une dépêche de lam- 
bassadeur vénitien Andrea Navagero, du 30 novembre, dont M. Ci E 
(p. 182) nous fait ainsi connaître la substance : « Madama d'Alanson se 
» domandato di potere stare a Madril per due altri mesi ap < 
» re, ma le fu negato; e domandò eziandio di tornar in Francia per la va 
» Navarra, e ció pure non le hanno conceduto : il perché, nel lunedi 7 pi 
». vembre 1525, parti di Madril per lo cammino di Saragoza. » Ce vo 
firme cette date, C'est que le nouveau sauf-conduit demandé par la due e 
lui fut donné le 25 novembre. On peut donc supposer que, dans la lettre 
la duchesse écrite d'Alcala, et que M. Génin a publiée (Leltres _ Hera 
@ Angouléme , p. 195), la date du 20 novembre a été mal copi®e ou m g 
(2) C'est ce que l'empereur lui-même marque au sieur de Praet am s 
lettre écrite de Tolède, le 20 novembre ( Négociations entre la Fran”, 
l'Autriche , 11, 648). Ce sauf-conduit wa pas été publié, non plus que 
mbre. 
E 
du 25 novembr 
(3) Voir sa lettre du 20 novembre au sieur de Praet, 
(4) Manuscrits historiques du comte de Wynants. 
