( 429 ) 
circulatoire, pour. être ensuite disséminées par le sang 
dans les divers ne et plus particulièrement dans les 
muscles. 
Quoique les dimensions des larves, comparées à celles 
des capillaires, ne s'opposent pas à leur passage à travers 
ces vaisseaux, il est fort probable qu’elles sont arrêtées 
dans le réseau capillaire ; les stases sanguines auxquelles 
elles doivent donner lieu, en obstruant les petits vaisseaux, 
sont, à n’en pas douter, la cause de l’œdème qui constitue, 
dans un grand nombre de cas, un symptôme caractéris- 
tique de l’une des phases de la maladie. 
D'autre part, l'arrêt des jeunes larves dans les capil- 
laires, le ralentissement du courant sanguin dans les vais- 
seaux partiellement ou totalement obstrués par les para- 
sites, la distension des parois qui en est la conséquence, 
constituent bien certainement autant de circonstances 
favorables à une perforation des parois des capillaires et 
au passage des trichines dans les tissus ambiants, où ils 
sont appelés à s’enkyster et à continuer leur évolution. 
Je propose à la Classe : 
1° D’ordonner l'insertion dans le Bulletin de la séance 
du très intéressant travail de M. Cerfontaine et de voter 
la reproduction lithographique de la planche or accom- 
pagne le manuscrit; 
2° De voter des remerciements à l’auteur pour son 
importante communication. » 
M. P.-J. Van Beneden, second commissaire, se rallie à 
ces conclusions, qui sont adoptées par la Classe. 
