(112) 
Les angles si multiples que forment le ciel et la terre, qui en connaît 
[le nombre ? 
Et les sections de l'écliptique, qui en a fait le partage ? 
Qui a uni le soleil et la lune aux autres astres, qui les tient en 
[place? 
Le soleil se lève, sort de la vallée du mont Tang et se couche sur la 
[rive de la mer de Meng (1) ; 
Immense est l'étendue qu’il parcourt depuis le jour jusqu'aux 
ténèbres. 
Et la ie des nuits (2), quelle puissance l’éteint pour la faire 
revivre ? 
Comment la Vierge (3) a-t-elle conçu neuf fils sans s'unir à un 
époux? 
Qui ferme les pus du ciel et produit l'obscurité, qui les ouvre et 
donne la lumière ? 
Où le génie de la lumière, avant l'aurore, cache-t-il ses rayons? 
enr les sources jaillissent-elles? Comment leurs eaux ont-elles 
leurs limites? 
Comment les divisions terrestres se sont-elles formées ? Comment les 
[vallées, lits des fleuves, ont-elles été tracées? 
La mer de l'est ne déborde pas par l'influence des fleuves; qui en 
[connaît la cause ? 
Qui a étendu lunivers dans son immensité du nord au sud? 
Et ces monts escarpés qui s'élèvent jusqu’au ciel, qui les tient en 
se [place ? 
Qui a jamais atteint les portes des quatre plages célestes (4)? 
Comment l’ avant-coureur du soleil (5) brille-t-il comme une rose 
[avant le lever du grand astre? 
(4) Noms fictifs désignant proprement l’eau chaude et l'obseu- 
rité. 
(2) La lune. 
(5) Constellation. 
(4) Les extrémités des points cardinaux. 
(5) 1-ho, personnage mythologique, cocher du soleil; titi 
les rayons se montrant avant l'apparition du disque solaire. 
