( 84) 
transparence de ses œufs. Mes résultats, en ce qui concerne 
l’origine du feuillet interne et les principaux points traités 
par M. Van Bambeke, confirment complétement les con- 
clusions de mon savant collègue et ami de l’Université de 
Gand. Je suis donc en mesure de garantir leur exactitude 
et la communication que je compte faire de mes propres 
recherches n'aura d'autre but que de corroborer par de 
nouvelles observations la thèse de M. Van Bambcke qui 
est celle de Lereboullet, de Kupffer, d'Owsjannikow et de 
Balfour : Chez les vertébrés dont l'œuf subit la segmenta- 
tion partielle, le feuillet interne, (l’endoderme) se forme 
indépendemment du germe seymenté. 
Le mémoire de notre savant confrère est accompagné 
de trois planches fort bien dessinées. 
Je propose à l’Académie 1° de voter la publication, dans 
le recueil des Mémoires in-4°, du travail de M. Van Bam- 
beke et des trois planches qui l'accompagnent, 2° d'adresser 
des félicitations à l’auteur. » 
Rapport de H. Th. Schwann. 
« Le rapport si soigné de M. Éd. Van Beneden me dis- 
pense d’entrer dans un nouvel exposé critique du beau 
travail de M. Van Bambeke, et je puis me borner à m’as- 
socier aux félicitations à adresser à l’auteur et à appuyer 
la proposition d'imprimer le mémoire avec les planches 
dans le recueil des Mémoires in-4° de l’Académie. » 
M. Gluge, troisième commissaire, ayant adhéré aux 
conclusions des rapports qui précèdent, la classe les a 
adoptées également. 
