( 676 ) 
Les Martiens ont inventé, comme nous, un système 
métrique. Ils ont mesuré un de leurs méridiens et lont 
divisé en quarante millions de parties égales; ils ont pris 
l’une de ces parties pour unité de longueur et l’ont appelée 
mètre. Ce mètre ne vaut que 50 de nos centimètres. Ils 
ont calculé leur taille moyenne et ont trouvé, comme 
nous, qu’elle était de 1™,60, par exemple. Inutile de faire 
remarquer que ce 4",60 ne vaut que 80 de nos centi- 
mètres. 
Pour mesures de superficie, ils ont pris Je mètre carré 
et aussi un carré de 100 mètres de côté,qu’ils ont nommé 
. hectare. Leur mètre carré et leur hectare ne valent que le 
quart des mesures qui, chez nous, portent le même 
nom. 
Pour avoir une mesure de capacité, ils ont construit un 
cube d’un décimètre de côté et lont appelé litre. Leur litre 
a une contenance huit fois aussi petite que notre litre, 
mais, en volume, leur corps est aussi buit fois aussi petit 
que notre corps. 
Enfin, pour avoir une unité de poids, ils ont pris un 
litre d’eau distillée et lont appelé kilogramme. L'eau 
distillée a sur Mars, la même densité que sur la Terre. 
Ainsi l’exige l’énoncé du problème. Mais il ne faudrait pas 
se hâter d’en inférer que leur kilogramme vaut le huitième 
du nôtre. Il n’en vaut que le seizième, 
En effet, la densité de Mars étant la même que celle de 
la Terre, sa masse est proportionnelle à son volume et, 
par conséquent, elle n’est que le huitième de celle de la 
