| ( 810 ) 
l'anglais; on pourrait, dès lors, se demander s’il a bien 
compris tous les documents qu'il a utilisés, et ainsi la 
revision pourrait utilement peut-être porter aussi sur le 
fond. 
Il faudrait, pour se prononcer en toute sûreté, refaire 
le travail qua fait M. De Quéker, et c'est ce que les 
commissaires rapporteurs ne peuvent en général pas faire 
pour les mémoires qui leur sont soumis. 
Il serait désirable en tout cas que les travaux soumis 
. à la Classe des lettres de l'Académie royale de Belgique 
fussent plus soignés au point de vue de la composition, du 
style, et même de l'aspect extérieur, que ce n'est trop 
souvent le cas. La prise en considération d'un mémoire 
par l’Académie et, surtout, l'impression dans nos recueils 
constituent une distinction flatteuse qu'il convient de ne 
pas prodiguer. » 
La Classe décide l'impression au Bulletin du travail de 
M. De Quéker. 
Les langues ouralo-altaïques et l'importance de leur étude 
pour celle des langues indo-germaniques; par M. W. Bang, 
‘ docent à l'Institut oriental de Louvain. 
Rapport de M. Ch. de Harlez, premier commissaire, 
a L'étude que M. Bang a présentée au jugement de la 
Classe des lettres est de peu d'étendue et n’encombrera 
pas beaucoup les Mémoires de l'Académie. Néanmoins, elle 
mérie grandement l'attention; elle ouvre une voie nou- 
velle à la science, elle inaugure un genre d'études qui peut 
produire des résultats heureux et abondants. C'est un jalon 
