( 237 ) 
La mélodie dont notre chanson est accompagnée, est 
conçue en mode éolien, premier mode de l’Église, avec sf 
accidentel. Son début s'inspire de l’antienne Facti sumus, 
thème deuxième du catalogue des antiennes, dressé par 
M. Gevaert (1). Au XIII siècle, l'antique mode éolien 
n'était pas prêt à quitter le domaine de la musique pro- 
fane, car jusqu'à notre époque, dans notre pays comme 
ailleurs, la tradition orale a pu fournir un assez grand 
nombre de chansons appartenant à ce mode. 
Il ne semble pas que la chanson que nous publions et 
dont nous devons la reproduction photographique à 
Pobligeance de M. E.-J. Soil, conservateur du musée de 
Tournai, soit autrement connue que par le seul manu- 
scrit des archives de cette ville, et rien ne prouve qu'elle 
ne soit l'œuvre de quelque trouvère tournaisien. 
La mélodie présente cette particularité de se terminer 
sur le second degré de la gamme. 
Texte et musique ontau moins ce mérite de former avec 
la chanson « L'austrier estoie montes » du duc Henri IH 
de Brabant, que nous avons examinée ailleurs, tout ce qui 
a été publié jusqu’à ce jour, croyons-nous, de l'œuvre 
musicale des trouvères ayant appartenu aux provinces 
qui constituent actuellement notre pays. 
(1) La mélopée antique, pp. 217 et suiv. 
