( 350 ) 
Kua V. — Su. ALAN == F- 
Obstacle, fermeté dans le danger, endurance. 
Texre I. — Qui est sincère et ferme (4) a brillant 
succès, achèvement heureux ; il peut traverser les grands 
fleuves, les grandes difficultés. 
Texte I. — 1. Fermeté dans (les dangers de) la vaste 
étendue ; il convient d’user de constance, de fermeté; (on 
sera) sans reproche, sans dommage. 
2. Fermeté dans un banc de sable; si même il y a des 
pourparlers (des difficultés), l'issue sera heureuse (à la fin, 
bonheur). 
5. Fermeté dans une fondrière; cela fait venir les 
voleurs. 
4. Fermeté dans le sang (quand) on sort d'une caverne. 
5. Fermeté quant au boire et au manger (aux banquets) ; 
si l’on est tempérant, ce sera bonheur. 
6. En entrant dans une caverne; trois hôtes non invi- 
tés arrivent ; si on les traite avec respect, la fin sera heu- 
reuse. 
andchou. — 1. Aliyan, ee à dl bi (4); eldengge hafungga, jek- 
dune sain. Amba bira be dooc 
. Tala de doit (1), der be baitalaci acangga, endebuku 
aks: 
2. Yonggan de aliyambi; majige gisun bi seme, dubede sain. 
AS aM 
(4) Forme personnelle sans sujet, répondant à une proposition 
générale, hypothétique. 
