( 593 ) 
5° Un mémoire, avec la devise : Quid deceat, quid non 
(Horace, Art poétique) en réponse à la sixième question : 
Exposer les théories de la colonisation au XIX? siècle et 
étudier le rôle de l’État dans le développement des colonies. — 
Commissaires : MM. Denis, Banning et Descamps. 
PRIX DE SAINT-GENOIS. 
HISTOIRE OU LITTÉRATURE EN LANGUE FLAMANDE. 
(Troisième période : 1888-1897.) 
Caractériser l'influence exercée par la Pléiade française 
sur les poètes néerlandais du XVI: et du XVIP siècle. 
Aucun mémoire n’est parvenu en réponse à cette ques- 
tion. 
RAPPORTS. 
La torture aux Pays-Bas autrichiens pendant le XVII siè- 
cle; par Eugène Hubert, professeur à l’Université de 
iége. 
Rapport de M, Prins, premier cominissaire. 
« Le mémoire de M. Eugène Hubert, sur La torture aux 
Pays-Bas autrichiens pendant le XVIII siècle, est une 
étude historique puisée aux sources officielles et dont 
l'intérêt et le mérite sont incontestables. 
