( 705 ) 
d'après une récente étude de M. Rutot, serait, au puits 
artésien d'Ostende, de 24",34 (1), atteint, dans mes son- 
dages de Bouchaute, de Watervliet et d’Assenede, res- 
pectivement des épaisseurs de 18 mètres, de 19,75 et 
de 20,50. Ce sont encore mes sondages qui ont permis 
de constater que le sable flandrien repose en stratification 
transgressive sur les étages ypresien, asschien, rupelien 
et poederlien. 
J'ai montré aussi qu’il surmonte les dépôts rapportés 
au campinien (q2), et M. Rutot a constaté, sur le territoire 
des planchettes levées par lui en Flandre, sa superposition 
sur le limon gris hesbayen (q5m), qu’il importe de ne pas 
confondre avec le limon gris intercalé en lentilles dans 
le sable flandrien et auquel le Conseil de direction de la 
carte géologique a, sur ma proposition, attribué la nota- 
tion q4l. 
Déjà en 1880, MM. Cogels et van Ertborn avaient 
montré que dans les sondages de Courtrai et Menin, 
les sables de 6 à 8 mètres d'épaisseur, qu’on rapportait 
au campinien de Dumont, surmontent respectivement 
10",20 et 12 mètres de limon, présentant à la base une 
couche de 0",20 de cailloux surmontée, dans le sondage 
de Menin, par 1,10 de sable grossier avec fossiles rema- 
` niés (2). 
J'ajouterai que le sable flandrien passe insensiblement, 
vers le haut, sans interposition de gravier, au sable ren- 
seigné sous la notation alr4 dans la légende de la carte 
qui en fait le premier terme des dépôts du quaternaire 
c 
(4) Note sur quelques points nouveaux de la géologie des Flandres 
(BULL. DE LA SOC. BELGE DE GÉOL., t. IX, 1895, p. 311). 
(2) Mélanges géologiques. Anvers, première partie. 
