(SH ) 
commsisaire : ce système l’obligeant à faire un choix 
parmi les rédacteurs de Ciel et Terre, il met en avant 
deux noms dont je me garde bien de contester les 
mérites, mais dont l’un appartient à un savant entré 
dans le Comité de rédaction il y a un peu plus de trois 
ans seulement (1). Il exelut, par le fait, tous les membres 
les plus anciens, un seul excepté (M. Niesten) et frappe 
d'ostracisme un travailleur dont on peut dire que le zèle 
infatigable a le plus contribué à mener victorieusement à 
travers de nombreux écueils et cela pendant les seize 
années qu'elle compte d'existence, notre Revue belge 
d'astronomie et de physique du globe : j'ai nommé notre 
savant et laborieux confrère, M. Lancaster. Dirigeant la 
Revue depuis son origine, il lui consacre tous ses soins et 
une grande partie de son temps, stimulant le zèle de ses 
collègues, leur signalant bien souvent des articles à faire, 
à traduire ou à résumer, Constamment à laffüt de ce 
qui paraît de nouveau dans les revues et ouvrages de 
l'étranger, il tient à honneur de ne rien laisser passer 
d'intéressant sans que Ciel et Terre en parle; par ses 
nombreuses relations, il est tenu au courant de faits nou- 
veaux dont la Revue a souvent la primeur. Lorsque le 
Comité de rédaction se présente par le fait du commun 
accord de tous ses membres, est-il équitable d’écarter du 
prix Mailly le collaborateur qui, pendant seize ans, a été 
l'àme de cette publication? 
C'est donc au Comité de la Revue tout entier que le 
prix doit être accordé; cette récompense méritée, à côté 
(1) M. Prinz fait partie de la rédaction de Ciel et Terre depuis le 
16 mars 1893 
