( 400 ) 

 guerite et que Van Orley n'avait saus doute jamais songe 

 a execuler{1). 



Un tableau qui ornait autrefois le mailre-autel de Teglise 

 Nolre-Dame est place aujourd'hui h I'extremite ouest du 

 bas-cole exterieur de la nef. C'est un grand triptyque 

 cintre qui represente le Crucifiement et, sur les volets : 

 le Courounement d'epines, le Porteraent de la croix, la 

 Deposition et la Descente du Christ aux limbes. D'apres 

 Delepierre (2) ce tableau est de Pierre Porbus, les volets 

 superieurs sont de Geeraertset ceux dedessous de Martin 

 De Vos; si Ton en croit M. Weale (5), le tout serail de 

 Porbus. 



Cetle attribution n'est-elle pas sujette a contestation? 

 el, malgre les critiques adressees a I'execution du tableau 

 par Descamps et M. Weale, ne faut-il pas voir dans ce trip- 

 tyque I'oeuvre de Van Orley, complelee par Geeraerls, 

 aide peut-etre par De Vos. Sans connailre les details pu- 

 blies dans la Sociele d'EmulaUon, des connaisseurs alle- 

 niands avaient deja conteste a Porbus la paternile de cette 

 oeuvre et allribue cetle derniere, au dire de Delepierre, 

 a Michel Coxie. C'etait deja, me paralt-il, se rapprocher de 

 mon hypothese. Au surplus, un examen ullerieur pourra 



(1) Voir ces details dans les Annaks de la Societe d'Emulation 

 liruges, 1'^ serie, t. II, pp. 56 et suiv , oil Ton a utilise le compie de 

 constraclion de la toinbe du due Charles, rendu, en 1366, par Jean Pei 

 de Malvenda. I/excellenle Description historique de Veglise IVoti 

 Dame a Bruges, par Beaucourt de Noortvelde (Bruges, 1775, in-i") 

 contieut rien sur le tableau de Van Orley. 



(2) Guide dans Bruges ou description des monuments et des obj 

 dart que renferme cette ville, p. 76 (Bruges, 18i0, in-l6). 



(3) Bruges et ses environs, p. 94. — D'apres Descamps, le tableau est 

 Porbus et les volets ont ete peints par De Vos. 



