(428) 



Van Orley avail dessine, pour I'eglise Sainl-Rombaul, 

 de Malines, deux vitraux qui out depuis longtempsdisparu, 

 le premier representant les portraits en pied de Marguerite 

 d'Autriche et de Philibert de Savoie, avec la devise de la 

 princesse : Fortune, inforlune, fori line; il se trouvait 

 dans la premiere chapelle du collateral nord. Le second, 

 place dans la quatrieme chapelle du collateral sud, figurail 

 VEntree de Jesus-Christ dans Jerusalem (1). 



Comme on le voit, I'oeuvre de Van Orley, meme iors- 

 qu'on en elague les tableaux qui lui sont faussement attri- 

 bues, est considerable. 11 est a regretter que les historiens 

 de I'arlne nous aient pas fourni plus demateriaux pour sa 

 biographic, dont la pauvrete des archives bruxelloises ne 

 perniei pas de combler toutes les lacunes. II est reellement 

 etonnanl que le flamand Van Mander, ne en 1S48, six ans 

 seulement apres la mort de Van Orley, et qui eut frequem- 

 ment I'occasion de se trouver en compagnie d'artistes bra- 

 ban^ons, refugies, comme lui, en Hollande, ail pris si peu 

 de soin de s'informer des actions d'un artiste dont I'in- 

 fluence avail ete considerable. Les dates de sa naissance et 

 de sa mort lui sont restees inconnues, de meraeque sa de- 

 nomination patronymique; le prenom de Barent, qu'il lui 

 attribue, est une forme hollandaise, tout a fait inconnue 

 en Brabant, de celle de Bernaert ou Bernard, k laquelle 

 on subslitue quelquefois, en Belgique, par abreviation, 

 celle A'Aert. 



Le brugeois Lampsonius (mort en 1599), qui a ajoute 

 de courts eloges, en vers latins, ^ un recueil des portraits 



, stad ende district Mechelen, t 



