( 564 ) 

 }s soldats, en parlie dans les de- 

 meures des Gaulois, en parlie dans des baraques recou- 

 vertes a la hate de paille (1). Quelques ecrivains onl re- 

 troiive Genabum dans Orleans, d'autres ont juge que Gien, 

 egalemenl situe pres de la Loire, rappelait par son nom la 

 premiere syllabe du nom de Voppiclum des Carnutes. Quoi 

 qu'il en soil, il faut observer que lemplacement actuel de 

 Gien n est pas le premier que celle ville ait occupe , car, 

 a 1,500 metres vers le N.-O., presde la route d'Orleans, se 

 trouve un hameau appele Gien le Vieux. Cesar dit, il est 

 vrai, que Genabum comprenait un pont sur la Loire (oppi- 

 dtiin Genabum pons fluminis Ligeris conlinebat) , ce qui 

 indique une contiguite absolue entre le fleuve et la ville, 

 mais plus loin il montre les habitants, sortant de cette der- 

 niere en silence pour traverser le fleuve ct altaques et pris 

 presque jusqu'au dernier par les Roniains, qui s'etaient 

 apercus de leur fuite et avaienl briile et force les portes de 

 Genabum. Or, quelque diligence que Ton suppose aux 

 soldats de Cesar, il leur aurait ele difficile, au milieu des 

 tenebres de la nuit, d'atteindre les fuyards, si ceux-ci 

 n'avaieni eu a franchir un espace assez considerable. Si 

 le fleuve avait ete proche, on pouvait rapidenient gagner 

 Tautre rive pour s'y mettre a I'abri, soit au moyen du pont, 

 quelque etroit qu'il fiit, soit au moyen de bateaux el de 

 radeaux. 



II y a grande apparence aussi (\\\cNouvion-le-Vieux, dans 

 I'Aisne (et non pas Noyan , comme je Tai cru longtemps), 

 represente le Noviodunum des Suessiones, oppidum qui 

 elait entoure de larges fosses et de hautes murailles (2). 



(1) Commentarii, L. VII, C. 3 et 11, et L. VIII, C. 3. 



