( 568 ) 

 un indice d'une anteriorite suivie ensuite d'une periode 

 d'infeiioi ite ou de decadence relative. Les denominations de 

 ce genre se rencontrent frequemmenl dans le pays wallon. 

 Ainsi on Irouve Lombisioul pres de Lombise, Erbisceul ou 

 Jurbisoul pres de Jurbise , Gempioiil ou Genapioul pres 

 de Genappe, Lovenjoul {Lovaniolum) pres de Louvain. Ce 

 dernier endroit, assez eloigne de Louvain vers Test, dans 

 un canton qui etail autrefois ires-boise, pcut avoir ete 

 occupe et habite a une epoque fort ancienne, alors que les 

 bords mareeageux de la Dyle ne TetaieiU pas encore. 



Pour revenir a la question, que j'ai un instant aban- 

 donnee, je citerai encore !e Vieux-Treves, All-Trier, la 

 premiere capiialedes Treviriens. 



Ce nest aujourd'hui quun petit bameau, dependant 

 de la commune de Bech et silue pres de la route conduisant 

 de Luxembourg a Eeliternach; une chaussee romaine, qui 

 suit a pen pres la meme direction que cette route, le traverse 

 en diagonale du sud-ouest au nord-est et passe pres d'un 

 champ qui porte encore le nom shj,iii^cal\i de Heidenkirch- 

 hofou Cimetiere des pa'iens. Snila hauteur, d'oii Ton jouit 

 d'une vue admirable, on voit des restes atiribues a un 

 camp remain, el dont le celebre general Beck, pendant les 

 guerres contre la France auXVIP siecle, fit restaurer une 

 partie,atin d'y placer des postes avances destines a surveil- 

 ler les mouvements de la garnison francaise de Thion- 

 ville (1). On a trouve a Alt-Trier des antiquites en tres- 

 grand nombre,une inscription rappelani la reconstruction, 

 par Taugustale trevirien Sextus Atlonius Privatus, d'un 

 temple dedie au dieu Sylvain, une pierre votive en I'hon- 

 neur de Mercure, des debris d'un monument erige a Jupi- 



(1) Bertholet, Histoire du ducM de Luxembourg^ t. I", p. 4^8. 



