(091 ) 



Prix de Stassart 

 ! notice sur un Beige celebre {b" p^riode). 



Deux manuscrits ont ete re^us : 



Le premier, ^crit en flamand , porte pour devise : 

 Omnes enim artes tunc maximos progressus habuere, cum 

 vulgari lingua et vernacula omnibus patuerunt (Hugonis 

 Grolii Parallelon rerum publicarum, liber tertius). 



Le second, 6crit en fran^ais, porte pour devise : S'il a 

 sceu executer cela estant ainsi destourbe, qu'eust il faict 

 s'il eust este libre (Simon Stevin, 1" livre d'Arithmetique, 

 page i). 



< On a bien voula me charger d'examiner, au point de 

 vue de la composition litteraire, les deux memoires que 

 I'Academie a regus pour la cinquieme periode du concours 

 instilue par le baron de Stassart. 



Le concours a celle fois pour objet la redaction d'une 

 notice sur Simon Stevin. 



Le m^moire r^dige en langue flamande et portant la 

 devise : Omnes enim artes , etc. , est I'oeuvre d'un ^crivain 

 distingu6 , poss^dant une connaissance approfondie de sa 

 langue malernelle. Le style est lucide et correct, et le 

 plan general de Toeuvre est con^u avec une nettet6 remar- 

 quable. Le seul reproche qu'on puisse adresser h I'auteur, 



