( 836 ) 

 Le second, ecrit en frangais, porte pour devise : 

 S'il a sceu executer cela estant ainsi deslourbe, qu'eiist 

 il faict sil eust este libre? (Simon St^vin, \" livre 

 d'arilhmetlque, p. i.) 



La Classe, apres avoir entendu la lecture des rapports 

 des commissaires qui ont examine ces notices, decide, sur 

 leur proposition, de proroger le concours d'une annee 

 afin de permettre aux concurrents d'y prendre part eo 

 utiiisant les observations consignees dans les rapports. 



fondes en faveur de Venseignement primaire et moyen. 

 Premiere periode : Eisseignement primaire. 



La Classe, ratiflant les conclusions du rapport du jury 

 charge de juger cette periode, a decerne le premier prix, 

 d'une valeur de deux mille francs, a M. Caraille Lemon- 

 nier, homme de lettres a Bruxelles, pour un recueil de 

 conies manuscrils, intitule : Histoire de quelques betes; 



Et les deux seconds prix, chacun d'une valeur de mille 

 francs : 



L'un a M. fimile Leclercq, sous-inspecteur des beaux- 

 arts an Ministere de I'lnterienr, pour son livre : Nos amis 

 les animaiix, et en tenant compte a I'auteur d'un ouvrage 

 qui a paru avant la periode : Les contes vraisemblables ; 



L'autre k M. Schoonjans, professeur k Tecole normale 

 de Lierre, pour son livre intitule : Aanvankelijke lessen 

 in de t/ieoretische Rekenkunde. 



En execution de I'articleSdu regleraent de ce concours, 

 la Classe, sur la proposition du jury, recommandera offi- 

 ciellement au Gouvernement ces quatre ouvrages pour 



