( 926 ) 

 qu'a soulevees la loi salique, esl celle qui concerne le 

 fonclionnaire appele : Sagibaron. 



On remontre une douzained'inlerprelalions differenles 

 du texle unique qui parlede ce personnage. M. Thonissen 

 resume encore toute cette conlroverse el arrive a cette con- 

 clusion, qu'avait deja indiquee Sohm, que le Sagibaron, 

 fonclionnaire royal, etail charge de veiller aux interets du 

 lisc royal, dans les limites de la centaine, com me le comte 

 y veillail dans les limites du Pagus. 



Cette inlerprelation, ires-probable, est fort bien justifiee 

 par la rectification d'un texle eviderament corrompu, 

 qu'am^ne le rapprocheraenl de plusieurs autres disposi- 

 tions de la loi. 



Je regrette de ne pouvoir, sans abuser des moments de 

 la Classe, m'etendre davanlage sur ce Livre preliminaire 

 oil tout, a peu pres, est neuf. L'idee meme qui a donne 

 naissance a ce livre esl ueuve. Aucun ecrivain, jusqu'ici, 

 n'avait songe a faire preceder I'exegese de la loi salique, 

 d'une etude speciale sur le caraclere el les fonctions des 

 personnesou classes de personnes, donl il esl fait mention 

 dans les lextes. Et cependant, c'est la le terrain sur lequel 

 sont nees toutes les controverses qu'a soulevees la loi 

 salique. 



M. Thonissen aura I'honneur d'avoir.le premier, entre- 

 pris de debrouiller ce terrain, dans son ensemble, el 

 j'ajoule qu'il y a reussi dans la mesure du possible, en 

 presence des lextes incomplets et souvent alteres, que 

 nous avons a notre disposition. 



J'aborde maintenantlememoire lui-meme. II comprend 

 trois grandes divisions, qui elaienl indiquees par la 

 nature des choses : le droit penal propremenl dit, — les 

 juridiclions penales, — la procedure peuale. 



