( 365 ) 
neaux ont 0°64 sur 0"62 et l'on y voit, d'une part un 
ange, bénissant de Ja main droite à la manière latine, et, 
d'autre part, la Vierge ayant la tête nue et tenant un livre 
devant elle. 
Au milieu de ces compositions un petit cartel porte cette 
inscription : Anno D(omijni M°CCCC® sectuagesimo tercio 
Antonellus Mesanesis me pinxit. Ce tableau serait donc 
de l’année 1475, d'une année seulement avant un portrait 
authentique daté de 1474. Ce dernier est peint à l'huile, 
tandis que celui de Messine est exécuté à la détrempe, sur 
des panneaux de bois résineux, très-épais, recouverts d’une 
Couche d’une préparation blanche; cette couche, à son 
tour, est cachée par une autre de peinture verte, qui 
accentue les colorations proprement dites, conformément 
à l'usage généralement adopté par les peintres florentins 
du XIVe et du XV: siècle. Parmi les colorations, le vert et 
le rouge dominent et ressortent sur un fond d’or. Anto- 
nello ne peut avoir appris l'art de peindre à l'huile de 4473 
à 1474; on ne se forme pas de la sorte à une manière dif- 
férente de celle que l’on est habitué à pratiquer. Il faut donc 
qu'il ait été obligé de se conformer aux goûts des Sici- 
liens (1) et cela à une époque où son talent trahit in- 
Contestablement l'influence flamande (2). En tout cas il 
ya loin de cette œuvre aux vigoureux portraits où Anto- 
nello à affirmé son talent magistral. Les deux volets ex- 
trêmes portent Ja trace de restaurations considérables. 
e peu d'importance et le petit nombre des tableaux 
d'Antonello qui ont existé ou existent encore en Sicile font 
à à etienne 
(1) Voir à ce sujet la Gazette des beaux-arts, année 1881, pp. 451 et 
Suivantes (2e période, t. XXIV). 
(2) Crowe et CavarcaseLLE, dans Nagler, t. H. 
